1
00:00:32,752 --> 00:00:35,512
So the lady said, Doctor, that's a very
serious operation.

2
00:00:35,732 --> 00:00:36,912
I want a second opinion.

3
00:00:37,192 --> 00:00:39,512
Said, alright, you're also very ugly.

4
00:00:43,731 --> 00:00:46,151
Ah, Ramon, Ramon, sleepin', sleepin'.

5
00:00:46,431 --> 00:00:47,431
You hit him in the face.

6
00:00:56,850 --> 00:00:58,090
Hey, are you crazy?

7
00:00:58,510 --> 00:01:00,910
Jesus Christ, who taught you to drive,
Evel Knievel?

8
00:01:00,990 --> 00:01:03,046
Relax, Ernie, I thought I saw something
back in there.

9
00:01:03,070 --> 00:01:03,450
So what?

10
00:01:03,790 --> 00:01:05,470
Well, there might be something coming
down.

11
00:01:05,530 --> 00:01:07,450
Yeah, you mean like trouble, which we
don't need.

12
00:01:08,569 --> 00:01:09,569
Hang on, boy!

13
00:01:09,609 --> 00:01:10,609
Here, wait!

14
00:01:10,769 --> 00:01:11,769
Whoa!

15
00:01:12,529 --> 00:01:13,529
Was that fun?

16
00:01:13,649 --> 00:01:15,209
I'm dealing with a crazy back there!

17
00:01:16,649 --> 00:01:17,649
Look!

18
00:01:17,889 --> 00:01:18,289
Look!

19
00:01:18,649 --> 00:01:19,649
Let's get out of here!

20
00:01:19,929 --> 00:01:20,448
Move it!

21
00:01:20,449 --> 00:01:21,688
Look out!

22
00:01:24,108 --> 00:01:25,168
Doug, be careful!

23
00:01:25,528 --> 00:01:25,888
What?

24
00:01:26,028 --> 00:01:26,228
Why?

25
00:01:26,388 --> 00:01:28,308
I'm not worried about you, I'm worried
about him!

26
00:01:28,348 --> 00:01:29,348
Look out!

27
00:01:30,288 --> 00:01:31,808
He's gonna... dammit!

28
00:01:32,127 --> 00:01:33,447
You son of a...

29
00:01:35,427 --> 00:01:37,147
Send me over to the coroner, will ya?

30
00:01:37,347 --> 00:01:38,347
Easy!

31
00:01:57,972 --> 00:01:58,431
Head 'em off!

32
00:01:58,455 --> 00:01:59,182
Hold on!

33
00:02:00,850 --> 00:02:01,350
Look out!

34
00:02:13,334 --> 00:02:15,334
You crazy, redneck son of a bitch!

35
00:02:15,474 --> 00:02:15,714
What?

36
00:02:15,874 --> 00:02:16,074
What?

37
00:02:16,334 --> 00:02:17,814
You almost got me killed!

38
00:02:18,074 --> 00:02:18,554
You!

39
00:02:19,094 --> 00:02:19,614
You!

40
00:02:19,914 --> 00:02:21,213
Look at my windshield!

41
00:02:21,214 --> 00:02:23,993
And I got 32 more payments on this car!

42
00:02:24,813 --> 00:02:25,713
Aw, to hell with it!

43
00:02:25,813 --> 00:02:26,933
Let's take care of business!

44
00:02:27,533 --> 00:02:28,533
Are you crazy?

45
00:02:28,573 --> 00:02:30,033
Fuck this goddamn shit!

46
00:02:30,293 --> 00:02:30,553
Come on!

47
00:02:30,733 --> 00:02:32,153
Get the goddamn gun!

48
00:02:32,373 --> 00:02:33,372
Come on, man!

49
00:02:34,092 --> 00:02:35,572
Come on now, get over here!

50
00:02:35,872 --> 00:02:36,372
Get down!

51
00:02:36,532 --> 00:02:37,532
Get down here, you!

52
00:02:37,732 --> 00:02:38,732
Just don't move!

53
00:02:40,312 --> 00:02:40,752
Freeze!

54
00:02:40,952 --> 00:02:41,292
Right there!

55
00:02:41,572 --> 00:02:42,112
Hey, come on!

56
00:02:42,232 --> 00:02:42,632
Come on!

57
00:02:42,832 --> 00:02:44,332
Up!

58
00:02:43,032 --> 00:02:43,312
Up!

59
00:02:43,512 --> 00:02:43,792
You mother!

60
00:02:43,972 --> 00:02:44,392
Come on!

61
00:02:44,772 --> 00:02:45,131
Come on!

62
00:02:45,551 --> 00:02:46,551
Come on!

63
00:02:46,971 --> 00:02:49,051
Come on!

64
00:02:49,431 --> 00:02:50,211
We're police officers.

65
00:02:50,212 --> 00:02:50,771
Sit down!

66
00:02:51,111 --> 00:02:51,611
Don't move!

67
00:02:52,011 --> 00:02:53,187
And you people are under arrest.

68
00:02:53,211 --> 00:02:54,291
Read 'em their rights, Ramon.

69
00:02:55,151 --> 00:02:57,810
Usted tiene el derecho constitucional de
guardar silencio.

70
00:02:57,850 --> 00:02:58,230
American!

71
00:02:58,510 --> 00:02:59,510
Talk American, Ramon!

72
00:03:01,410 --> 00:03:03,570
You have a constitutional right to remain
silent.

73
00:03:03,670 --> 00:03:05,930
You need not make any statements if you do
not wish to do so.

74
00:03:05,931 --> 00:03:08,250
You talk to me...

75
00:05:36,037 --> 00:05:38,597
My, my, mama, you looking good in your
clothes.

76
00:05:39,217 --> 00:05:40,697
That doesn't help the heat in here.

77
00:05:41,177 --> 00:05:43,697
I was supposed to take my kids to the
Dolphin game.

78
00:05:43,957 --> 00:05:45,437
Instead I gotta do this shit.

79
00:05:47,056 --> 00:05:48,556
I love Cuban food.

80
00:05:49,576 --> 00:05:52,436
Ernie, I believe you'd be better off
eating one of these cigars.

81
00:05:56,676 --> 00:05:57,036
Ernie.

82
00:05:57,316 --> 00:05:58,316
Why?

83
00:05:58,596 --> 00:05:59,935
Look at that dude behind the car.

84
00:06:00,355 --> 00:06:01,611
Don't he look suspicious to you?

85
00:06:01,635 --> 00:06:01,955
Look at it.

86
00:06:02,155 --> 00:06:04,635
The trick is find somebody who doesn't
look suspicious.

87
00:06:04,835 --> 00:06:05,535
No, no kid, look.

88
00:06:05,775 --> 00:06:08,475
I don't wanna look, I don't wanna see,
I just wanna eat.

89
00:06:08,615 --> 00:06:09,015
Leave me alone.

90
00:06:09,315 --> 00:06:11,834
Now what would a nerd like him be doing
with a guitar like that?

91
00:06:12,634 --> 00:06:15,074
He plays first string with the New York
Philharmonic.

92
00:06:15,214 --> 00:06:16,214
Sure he does.

93
00:06:16,294 --> 00:06:17,570
If you don't mind, I'm gonna check it out.

94
00:06:17,594 --> 00:06:19,094
Oh no, what about lunch?

95
00:06:19,194 --> 00:06:20,514
Let it be, let it be!

96
00:06:21,454 --> 00:06:24,253
Uh, hey buddy.

97
00:06:24,733 --> 00:06:26,433
Wanna talk to you, I'm a police officer.

98
00:06:27,593 --> 00:06:28,593
What'd I tell you, Ernie?

99
00:06:28,753 --> 00:06:29,753
Come on!

100
00:06:29,893 --> 00:06:33,173
46 more days till I return and I gotta do
this shit.

101
00:06:43,692 --> 00:06:44,392
Wait!

102
00:06:44,393 --> 00:06:45,752
Uh, uh, uh, come on!

103
00:07:11,051 --> 00:07:16,305
Look out, look out! Come on, get out of the way!
God damn it! Jesus Christ! Hold it!

104
00:07:23,229 --> 00:07:27,023
Come on, get out of the way!
Come on! God damn it! Shit!

105
00:07:32,279 --> 00:07:34,239
Police! Stop or I'll fire!

106
00:07:45,708 --> 00:07:46,357
Freeze, turkey!

107
00:07:48,098 --> 00:07:49,097
Wait a minute.

108
00:07:49,136 --> 00:07:49,976
Wait a minute.

109
00:07:50,096 --> 00:07:51,096
You don't understand.

110
00:07:51,296 --> 00:07:52,296
Up against the wall.

111
00:07:52,836 --> 00:07:55,036
Lady, you're making a mistake.

112
00:07:55,176 --> 00:07:56,176
Will you let me explain?

113
00:07:56,336 --> 00:07:58,696
I'm not sure, and I'm gonna blow your head
off.

114
00:07:58,796 --> 00:07:59,796
Freeze!

115
00:08:00,435 --> 00:08:01,275
Wait a minute.

116
00:08:01,335 --> 00:08:01,915
Wait a minute.

117
00:08:02,035 --> 00:08:03,035
You don't understand.

118
00:08:03,135 --> 00:08:04,135
Up against the wall.

119
00:08:04,375 --> 00:08:04,775
Wait a minute.

120
00:08:04,815 --> 00:08:05,575
You're making a mistake.

121
00:08:05,735 --> 00:08:06,775
Would you just let
me... Come on, wait.

122
00:08:06,776 --> 00:08:07,855
One more word I'll blow your head off.

123
00:08:25,273 --> 00:08:26,693
Don't worry about the gun.

124
00:08:26,694 --> 00:08:26,893
Don't worry about the gun.

125
00:08:27,133 --> 00:08:28,133
Police officer.

126
00:08:28,313 --> 00:08:29,313
Excuse me.

127
00:08:47,532 --> 00:08:48,592
Hi, fellas.

128
00:08:51,191 --> 00:08:53,831
Hey, I am very sorry.

129
00:08:54,471 --> 00:08:55,471
Forget it.

130
00:08:56,131 --> 00:08:58,491
Doug, you're never gonna believe this.

131
00:08:58,515 --> 00:09:00,515
Well, no kiddin'.

132
00:09:02,810 --> 00:09:04,810
You know, I've got to compliment you guys.

133
00:09:05,110 --> 00:09:06,370
I mean, you're really heroes.

134
00:09:07,190 --> 00:09:10,170
Busting two guys armed with a .45 caliber
guitar.

135
00:09:16,469 --> 00:09:17,469
Mm-hmm.

136
00:09:19,089 --> 00:09:20,089
Nice ass.

137
00:09:30,668 --> 00:09:32,224
Well, you got them on the street again.

138
00:09:32,248 --> 00:09:33,288
You'll get used to it.

139
00:09:33,568 --> 00:09:36,008
Look, every time we bring some in,
the court turns them loose.

140
00:09:36,148 --> 00:09:36,868
Burns my ass.

141
00:09:37,008 --> 00:09:37,807
You know what burns my ass?

142
00:09:37,867 --> 00:09:38,027
What?

143
00:09:38,227 --> 00:09:39,027
Flame this high.

144
00:09:47,407 --> 00:09:48,507
Another triumph, huh?

145
00:09:48,687 --> 00:09:51,466
They throw it out without me even going to
court to testify.

146
00:09:53,266 --> 00:09:54,866
I'm telling you, I had it all.

147
00:09:55,466 --> 00:09:58,906
Witnesses, stolen goods, property reports,
fingerprints.

148
00:09:58,907 --> 00:09:59,766
I had it all.

149
00:09:59,906 --> 00:10:00,906
I had it all.

150
00:10:05,961 --> 00:10:07,385
Well, how about some donuts?

151
00:10:07,645 --> 00:10:07,885
Huh?

152
00:10:08,385 --> 00:10:09,385
Want a donut?

153
00:10:09,565 --> 00:10:10,045
Justice.

154
00:10:10,245 --> 00:10:10,725
That's what I want.

155
00:10:10,825 --> 00:10:11,825
I want justice.

156
00:10:12,565 --> 00:10:13,844
I'll buy it.

157
00:10:15,324 --> 00:10:16,324
Ernie.

158
00:10:16,604 --> 00:10:17,604
You want a donut?

159
00:10:17,864 --> 00:10:19,224
I'd rather have the money instead.

160
00:10:22,364 --> 00:10:23,384
Oh, Jesus.

161
00:10:24,004 --> 00:10:25,724
Um, hello again.

162
00:10:26,763 --> 00:10:28,603
My, my, Annie Oakley.

163
00:10:29,203 --> 00:10:30,543
How you doing, gunslinger?

164
00:10:30,823 --> 00:10:31,903
Who'd you shoot today?

165
00:10:32,023 --> 00:10:33,023
A guy with a tuba?

166
00:10:33,403 --> 00:10:35,143
Uh, can I help you?

167
00:10:35,383 --> 00:10:36,943
I'm here to meet Captain Geiberger.

168
00:10:37,083 --> 00:10:38,122
He'll be here any minute.

169
00:10:38,282 --> 00:10:39,342
My name is Ramon.

170
00:10:39,742 --> 00:10:40,742
Very nice.

171
00:10:40,942 --> 00:10:42,022
My name is Louise.

172
00:10:43,422 --> 00:10:44,602
And I'm nice, too.

173
00:10:49,082 --> 00:10:50,081
Boys.

174
00:10:50,881 --> 00:10:54,461
Regulatory task force is about to be
flushed down the crapper.

175
00:10:56,281 --> 00:10:57,281
Oh.

176
00:10:57,501 --> 00:10:58,501
Hello, Sergeant.

177
00:10:58,981 --> 00:10:59,421
Captain.

178
00:10:59,661 --> 00:11:03,900
Uh, this is Sergeant Louise Webster,
who has just been assigned to help you

179
00:11:03,901 --> 00:11:07,140
gentlemen screw up what might be your last
few remaining days together.

180
00:11:07,420 --> 00:11:08,420
She already has.

181
00:11:09,580 --> 00:11:10,720
Uh, wait a minute, John.

182
00:11:10,800 --> 00:11:11,500
What are you talking about?

183
00:11:11,501 --> 00:11:16,019
Because of our low rate of convictions,
they're cutting off our funds.

184
00:11:16,239 --> 00:11:17,799
You mean we're gonna be reassigned?

185
00:11:17,919 --> 00:11:18,919
That's right.

186
00:11:19,139 --> 00:11:20,139
All of us.

187
00:11:20,759 --> 00:11:21,819
Narcotics, Metro...

188
00:11:21,820 --> 00:11:25,099
45 more days till I retire and they think
I'm gonna get wasted by some doper?

189
00:11:25,100 --> 00:11:25,639
No way.

190
00:11:25,640 --> 00:11:27,198
No friggin' way.

191
00:11:27,498 --> 00:11:27,658
No friggin' way.

192
00:11:27,659 --> 00:11:28,318
It's not fair.

193
00:11:28,618 --> 00:11:30,518
I mean, we arrest them, they let them go.

194
00:11:30,658 --> 00:11:31,818
Lock up those liberal judges.

195
00:11:31,819 --> 00:11:36,058
Why don't you just type that up in
triplicate, and I'll submit it upstairs.

196
00:11:41,737 --> 00:11:42,737
Well, guys.

197
00:11:44,237 --> 00:11:45,917
Certainly been a pleasure working with
you.

198
00:11:50,017 --> 00:11:50,677
Come here.

199
00:11:50,856 --> 00:11:51,856
Come to daddy.

200
00:11:52,096 --> 00:11:52,536
Come here.

201
00:11:52,656 --> 00:11:55,036
Come on, you poor thing, aw, David.

202
00:11:55,296 --> 00:11:56,296
Come here.

203
00:11:56,416 --> 00:11:57,416
Poor kid.

204
00:12:00,196 --> 00:12:01,756
I'll kiss it and make it better.

205
00:12:02,216 --> 00:12:03,215
Where does it hurt?

206
00:12:05,155 --> 00:12:06,535
Maybe I won't kiss it.

207
00:12:07,075 --> 00:12:08,075
You think it's funny?

208
00:12:08,135 --> 00:12:09,135
No.

209
00:12:09,875 --> 00:12:10,875
You comfort him.

210
00:12:10,935 --> 00:12:11,675
You broke his ass.

211
00:12:11,815 --> 00:12:11,875
Here.

212
00:12:12,535 --> 00:12:13,575
It wasn't me.

213
00:12:13,675 --> 00:12:14,675
It's never you.

214
00:12:14,815 --> 00:12:15,814
Oh, no.

215
00:12:16,614 --> 00:12:17,614
Kids.

216
00:12:17,654 --> 00:12:19,174
Two years we worked together.

217
00:12:19,354 --> 00:12:22,514
We were supposed to be the first federally
funded anything that succeeded.

218
00:12:23,454 --> 00:12:24,554
But we failed.

219
00:12:24,814 --> 00:12:27,353
Oh, Ramon, those programs are designed to
fail.

220
00:12:27,553 --> 00:12:28,233
That's a shame.

221
00:12:28,373 --> 00:12:29,373
That's such a shame.

222
00:12:29,533 --> 00:12:32,213
Hey, does it make any difference to me? 44
more days.

223
00:12:32,214 --> 00:12:33,313
I am out.

224
00:12:33,513 --> 00:12:33,773
Sure.

225
00:12:33,893 --> 00:12:34,473
That's fine for you,

226
00:12:34,693 --> 00:12:35,113
short timer.

227
00:12:35,413 --> 00:12:36,413
What about us?

228
00:12:36,633 --> 00:12:37,033
Hey!

229
00:12:37,553 --> 00:12:38,653
I'm warning you guys.

230
00:12:38,993 --> 00:12:40,348
I don't care if we do have company.

231
00:12:40,372 --> 00:12:41,372
Knock it off.

232
00:12:41,552 --> 00:12:42,588
What do you mean, what about you?

233
00:12:42,612 --> 00:12:44,452
20 years of your life and you get a
pension.

234
00:12:44,592 --> 00:12:44,992
That's what you get.

235
00:12:45,092 --> 00:12:45,512
You want an apple?

236
00:12:45,992 --> 00:12:48,072
It's a shame Doug couldn't be here.

237
00:12:48,352 --> 00:12:49,792
Daddy, where is Doug at?

238
00:12:49,912 --> 00:12:50,912
He's working nights.

239
00:12:52,131 --> 00:12:53,131
Come here.

240
00:13:07,840 --> 00:13:08,840
Irving's pregnant.

241
00:13:17,219 --> 00:13:17,779
Hymie!

242
00:13:17,979 --> 00:13:19,679
I'm a legitimate businessman.

243
00:13:20,639 --> 00:13:21,699
Oh, it's you.

244
00:13:22,459 --> 00:13:23,459
Irving.

245
00:13:23,599 --> 00:13:24,599
Put it down.

246
00:13:24,899 --> 00:13:26,259
I'll be right over there.

247
00:13:27,759 --> 00:13:28,998
What ya got, Irving?

248
00:13:29,558 --> 00:13:30,098
A hernia.

249
00:13:30,318 --> 00:13:31,318
Always in my way.

250
00:13:33,438 --> 00:13:34,458
Another typewriter.

251
00:13:35,098 --> 00:13:36,398
It's not even electric.

252
00:13:37,018 --> 00:13:38,118
It's a collector's item.

253
00:13:38,898 --> 00:13:39,897
Runs on steam.

254
00:13:40,677 --> 00:13:41,677
Worth a lot of money.

255
00:13:41,777 --> 00:13:42,277
Antique.

256
00:13:42,737 --> 00:13:44,597
The Magna Carta was typed up on it.

257
00:13:44,598 --> 00:13:46,077
Put an ad in the paper.

258
00:13:47,217 --> 00:13:48,217
Finsky, tops.

259
00:13:48,337 --> 00:13:50,457
At least give me a buck for every key that
works.

260
00:13:50,617 --> 00:13:51,077
Four bucks.

261
00:13:51,597 --> 00:13:52,596
It was just five.

262
00:13:53,056 --> 00:13:54,836
The older it gets, the less it's worth.

263
00:13:55,236 --> 00:13:56,276
Take it or leave it.

264
00:13:56,776 --> 00:13:57,776
I'll take it.

265
00:13:59,876 --> 00:14:00,536
Hello, Irving.

266
00:14:00,537 --> 00:14:01,156
Hiya, Doug.

267
00:14:01,476 --> 00:14:02,476
Hmm.

268
00:14:03,156 --> 00:14:04,475
Oh, it's a boy.

269
00:14:05,455 --> 00:14:06,615
Oh, how is the wife?

270
00:14:06,895 --> 00:14:07,435
Oh, fine.

271
00:14:07,755 --> 00:14:08,915
She'll be out next month.

272
00:14:09,275 --> 00:14:10,695
Shame you won't be here to see her.

273
00:14:11,315 --> 00:14:12,655
Doug, what are you doing here?

274
00:14:13,035 --> 00:14:14,275
You can't bust in here.

275
00:14:14,375 --> 00:14:15,375
Where's your warrant?

276
00:14:15,915 --> 00:14:17,974
How about possession of stolen property?

277
00:14:18,314 --> 00:14:18,574
No!

278
00:14:19,274 --> 00:14:20,854
I'm a legitimate businessman.

279
00:14:21,154 --> 00:14:22,934
Hymie, I shouldn't even read you your
rights.

280
00:14:23,174 --> 00:14:24,914
You know them better than I do,
by now.

281
00:14:26,694 --> 00:14:27,794
Business as usual.

282
00:14:28,453 --> 00:14:29,453
Hi, Hymie.

283
00:14:29,813 --> 00:14:30,013
Hi.

284
00:14:30,373 --> 00:14:31,373
Busy?

285
00:14:31,913 --> 00:14:33,213
Just one of those days.

286
00:14:34,293 --> 00:14:34,933
Look what I got.

287
00:14:34,934 --> 00:14:37,053
Ah, I'm glad you showed up.

288
00:14:37,613 --> 00:14:40,213
Why don't you take a group photo of the
three of us?

289
00:14:41,172 --> 00:14:42,172
How much?

290
00:14:42,832 --> 00:14:44,972
Clifford, I can't use that!

291
00:14:45,292 --> 00:14:46,292
Ah, I can use them.

292
00:14:46,332 --> 00:14:46,792
Where'd you get them?

293
00:14:47,072 --> 00:14:47,572
You kidding?

294
00:14:48,092 --> 00:14:48,832
No, I'm not kidding.

295
00:14:48,892 --> 00:14:49,892
How much you want for them?

296
00:14:50,732 --> 00:14:51,152
A hundred?

297
00:14:51,292 --> 00:14:51,572
They new.

298
00:14:52,252 --> 00:14:53,251
Where'd you steal them?

299
00:14:53,611 --> 00:14:54,611
Ocala.

300
00:14:54,891 --> 00:14:55,891
Oh, boy.

301
00:14:56,031 --> 00:14:57,031
Apartment or hotel?

302
00:14:57,511 --> 00:14:57,951
Hotel.

303
00:14:58,331 --> 00:14:59,331
Do they have a name?

304
00:14:59,471 --> 00:14:59,911
Winslow.

305
00:15:00,011 --> 00:15:00,531
Anything else?

306
00:15:00,771 --> 00:15:01,051
Yeah.

307
00:15:01,671 --> 00:15:02,091
What?

308
00:15:02,351 --> 00:15:03,351
You're under arrest.

309
00:15:06,870 --> 00:15:07,870
Shit.

310
00:15:14,560 --> 00:15:15,560
Hi.

311
00:15:15,620 --> 00:15:17,719
Doug, I'll cooperate, I'll squeal on
everybody.

312
00:15:18,279 --> 00:15:18,979
Me too.

313
00:15:19,239 --> 00:15:20,239
Quiet, I'm thinking.

314
00:15:20,359 --> 00:15:21,159
Leave him alone.

315
00:15:21,259 --> 00:15:21,879
He's thinking.

316
00:15:22,279 --> 00:15:22,559
Hank.

317
00:15:23,119 --> 00:15:24,419
I want the fat one buried.

318
00:15:25,719 --> 00:15:27,899
But... But I'm not a well man!

319
00:15:28,399 --> 00:15:29,398
Who cares?

320
00:15:30,158 --> 00:15:33,258
I mean, we bust them, and then the courts
let them go, right?

321
00:15:33,618 --> 00:15:36,458
But, by the way, John, I'll guarantee you
a conviction.

322
00:15:36,758 --> 00:15:37,918
Okay, let's hear.

323
00:15:37,919 --> 00:15:38,498
All right.

324
00:15:38,758 --> 00:15:41,317
What we do is we set ourselves up as
fences.

325
00:15:41,617 --> 00:15:43,757
We open our own stolen goods operation.

326
00:15:44,037 --> 00:15:46,157
You want the police to buy stolen goods?

327
00:15:46,317 --> 00:15:46,797
Exactly!

328
00:15:47,037 --> 00:15:48,497
Why don't we get into rape?

329
00:15:48,817 --> 00:15:49,817
Rape is good.

330
00:15:50,037 --> 00:15:51,037
Rape is very good.

331
00:15:51,237 --> 00:15:52,817
Ramon hasn't gotten laid all week.

332
00:15:53,157 --> 00:15:54,836
Besides, it would clear up his complexion.

333
00:15:55,096 --> 00:15:57,056
Doug, it's a very stupid idea.

334
00:15:57,176 --> 00:15:57,476
Why?

335
00:15:57,756 --> 00:16:00,036
Because it hasn't been done before.

336
00:16:00,236 --> 00:16:02,636
If it was worth doing, someone else would
have done it.

337
00:16:03,476 --> 00:16:07,715
Look, what we do is we take over Hymie
Stiglitz's pawn shop.

338
00:16:08,275 --> 00:16:09,275
We're the fences.

339
00:16:09,415 --> 00:16:10,415
They come to us.

340
00:16:10,535 --> 00:16:11,635
The crooks come to us!

341
00:16:11,675 --> 00:16:12,535
That's entrapment.

342
00:16:12,695 --> 00:16:14,915
Penal code 12-022, section 5.

343
00:16:15,515 --> 00:16:15,955
Horseshit!

344
00:16:16,175 --> 00:16:18,314
The crime happened before we ever bust
anybody.

345
00:16:18,454 --> 00:16:19,154
I'll check will legal.

346
00:16:19,414 --> 00:16:21,514
You realize what you're letting yourself
in for?

347
00:16:21,934 --> 00:16:23,154
You antagonize the mob.

348
00:16:23,234 --> 00:16:24,234
You're asking to be hit.

349
00:16:24,514 --> 00:16:25,514
We pretend we're mafia.

350
00:16:25,974 --> 00:16:26,734
That's a good idea.

351
00:16:26,894 --> 00:16:29,494
You can practice by riding around the
trunk of my car for a month.

352
00:16:29,554 --> 00:16:32,613
Doug, we still have $32,452 left.

353
00:16:32,813 --> 00:16:34,333
See, there's even more than I thought.

354
00:16:34,373 --> 00:16:36,293
So why waste that money buying
information?

355
00:16:36,733 --> 00:16:38,293
Let's just buy stolen goods.

356
00:16:39,133 --> 00:16:40,293
John, it sounds good.

357
00:16:41,113 --> 00:16:42,892
The bureau command is not gonna go for
that.

358
00:16:43,052 --> 00:16:44,212
You don't take it to him.

359
00:16:44,272 --> 00:16:45,272
You take it to the chief.

360
00:16:45,312 --> 00:16:45,592
Direct.

361
00:16:45,912 --> 00:16:49,292
If the department does not know what's
going on, it won't leak out on the street.

362
00:16:49,492 --> 00:16:52,092
The minute you make your first bust,
somebody will know.

363
00:16:52,093 --> 00:16:53,252
We put it on film.

364
00:16:53,932 --> 00:16:54,931
Tape.

365
00:16:55,591 --> 00:16:56,591
Tape.

366
00:16:58,491 --> 00:16:58,891
Tape.

367
00:16:59,431 --> 00:17:00,431
Videotape.

368
00:17:01,291 --> 00:17:01,691
Oh.

369
00:17:02,251 --> 00:17:03,871
So now you're all in on it, huh?

370
00:17:04,891 --> 00:17:07,690
I mean, what you would have is something
that's never been done before.

371
00:17:08,490 --> 00:17:10,530
Guaranteed to cut through the bureaucratic
bullshit.

372
00:17:11,210 --> 00:17:13,278
I mean, you'd have no
plea bargaining, no lack

373
00:17:13,279 --> 00:17:15,410
of evidence, no
overcrowded court calendars.

374
00:17:15,411 --> 00:17:17,711
They'd incriminate themselves
on instant replay, and

375
00:17:17,712 --> 00:17:20,129
they'd have to be adjudicated
with substantial penalty.

376
00:17:20,831 --> 00:17:21,874
Right!

377
00:17:22,109 --> 00:17:23,109
Now, look.

378
00:17:23,149 --> 00:17:25,789
I won't promise you anything, but I will
take it to the chief, direct.

379
00:17:26,849 --> 00:17:27,849
That's great.

380
00:17:33,260 --> 00:17:34,628
Uh, Louise?

381
00:17:35,648 --> 00:17:36,648
I owe you one.

382
00:17:38,048 --> 00:17:39,048
Oh.

383
00:17:40,188 --> 00:17:41,188
Horaeshit.

384
00:17:48,747 --> 00:17:49,747
Morning, boys.

385
00:17:50,667 --> 00:17:52,487
Hey, gang, the captain wants to see us.

386
00:17:52,567 --> 00:17:53,047
Where's Ernie?

387
00:17:53,387 --> 00:17:53,907
In there.

388
00:17:54,007 --> 00:17:55,006
Come on.

389
00:17:55,186 --> 00:17:55,666
Hey, Ernie!

390
00:17:55,906 --> 00:17:56,726
Captain wants to see us.

391
00:17:56,906 --> 00:17:57,646
What's the matter?

392
00:17:57,926 --> 00:17:58,926
What's going on?

393
00:17:59,066 --> 00:18:00,826
Geez, don't get no privacy around here.

394
00:18:01,366 --> 00:18:03,226
The chief is willing to go along.

395
00:18:03,666 --> 00:18:04,666
All right!

396
00:18:05,166 --> 00:18:09,245
Now, I want records kept of each buy.

397
00:18:09,505 --> 00:18:12,565
I want to know where every penny goes.

398
00:18:12,725 --> 00:18:13,525
Leave it to me, cap.

399
00:18:13,685 --> 00:18:15,585
And remember, you're on your own.

400
00:18:16,085 --> 00:18:19,866
If the department or the papers
get any wind of this whatsoever,

401
00:18:19,867 --> 00:18:22,844
the chief will deny any
knowledge of it, and so will I.

402
00:18:23,264 --> 00:18:25,224
In other words, you're putting our ass in
a sling.

403
00:18:25,904 --> 00:18:26,904
Exactly.

404
00:18:27,124 --> 00:18:27,404
Huh?

405
00:18:27,824 --> 00:18:28,824
Forty-two days left.

406
00:18:28,884 --> 00:18:31,384
- If my pension gets screwed up by your...
- Quit worrying about your damn old pension.

407
00:18:31,443 --> 00:18:32,603
What are you gonna do when you retire?

408
00:18:32,604 --> 00:18:33,943
You don't enjoy it now anyway.

409
00:18:34,263 --> 00:18:34,903
I enjoyed that.

410
00:18:35,163 --> 00:18:35,363
Hey.

411
00:18:35,863 --> 00:18:37,623
You guys, you can't put me down here.

412
00:18:37,803 --> 00:18:38,383
I'm honest.

413
00:18:38,403 --> 00:18:39,403
I'm a citizen.

414
00:18:39,583 --> 00:18:40,663
I want a phone.

415
00:18:40,903 --> 00:18:41,903
I want a lawyer.

416
00:18:42,143 --> 00:18:43,322
I have my rights.

417
00:18:43,442 --> 00:18:43,782
What rights?

418
00:18:43,922 --> 00:18:45,162
You have no rights.

419
00:18:45,322 --> 00:18:46,042
I have rights.

420
00:18:46,062 --> 00:18:47,162
You can't keep me here.

421
00:18:47,262 --> 00:18:47,802
We're doing it.

422
00:18:48,002 --> 00:18:48,642
You can't.

423
00:18:48,722 --> 00:18:50,322
But, Hymie, there's a way out.

424
00:18:50,602 --> 00:18:51,602
If you cooperate.

425
00:18:52,302 --> 00:18:53,022
I'll cooperate.

426
00:18:53,062 --> 00:18:53,402
How?

427
00:18:53,622 --> 00:18:53,882
All right.

428
00:18:53,962 --> 00:18:55,821
We want you to go see your aunt in
Baltimore.

429
00:18:56,361 --> 00:18:57,661
What aunt in Baltimore?

430
00:18:57,941 --> 00:18:58,601
Look at my lips.

431
00:18:58,921 --> 00:19:01,041
Go see your aunt in Baltimore.

432
00:19:01,481 --> 00:19:01,741
Understand?

433
00:19:02,461 --> 00:19:04,041
Oh, that aunt's in Baltimore.

434
00:19:04,441 --> 00:19:04,601
Right.

435
00:19:04,861 --> 00:19:07,321
And we want you to stay there for 30 days,
Hymie.

436
00:19:07,540 --> 00:19:10,060
If you do, we'll let you off the hook.

437
00:19:10,980 --> 00:19:12,500
Yeah, sure, I could do that.

438
00:19:13,100 --> 00:19:14,280
For 30 days.

439
00:19:14,460 --> 00:19:16,140
I'm dying to see that aunt.

440
00:19:17,600 --> 00:19:18,600
In Baltimore?

441
00:19:19,100 --> 00:19:20,099
Yeah.

442
00:19:23,639 --> 00:19:24,979
This can't be the place.

443
00:19:25,239 --> 00:19:25,799
Oh, Doug.

444
00:19:26,079 --> 00:19:27,319
You've got to be kidding.

445
00:19:29,659 --> 00:19:30,819
We've got a lot of stuff.

446
00:19:34,358 --> 00:19:35,358
Be careful.

447
00:19:35,418 --> 00:19:36,418
Be careful.

448
00:19:36,425 --> 00:19:37,885
Come on, this thing is heavy.

449
00:19:37,978 --> 00:19:39,258
All right, but it's...
Now, be careful.

450
00:19:39,498 --> 00:19:39,798
Be careful.

451
00:19:40,058 --> 00:19:40,618
It's dark in here.

452
00:19:40,698 --> 00:19:41,478
Don't shove me.

453
00:19:41,479 --> 00:19:41,978
It's dark in here.

454
00:19:42,118 --> 00:19:42,258
Okay.

455
00:19:42,259 --> 00:19:42,458
Come on.

456
00:19:42,459 --> 00:19:43,459
Ow.

457
00:19:44,477 --> 00:19:44,557
Ow.

458
00:19:45,237 --> 00:19:45,377
Ow.

459
00:19:45,378 --> 00:19:45,497
Ow.

460
00:19:45,957 --> 00:19:45,997
Sorry.

461
00:19:46,817 --> 00:19:47,817
Here.

462
00:19:48,417 --> 00:19:49,417
Here.

463
00:19:53,367 --> 00:19:54,927
Well, what do you think?

464
00:19:55,167 --> 00:19:57,067
It's really... filthy.

465
00:19:57,706 --> 00:19:58,106
Filthy.

466
00:19:58,686 --> 00:20:00,346
This is your desk here, Ernie.

467
00:20:02,286 --> 00:20:02,766
Hey!

468
00:20:03,246 --> 00:20:04,246
Who's that?

469
00:20:04,646 --> 00:20:07,626
It's a bust of Hymie's mother. Dust it off
and make friends.

470
00:20:08,825 --> 00:20:10,365
So, this is where we're gonna be,
huh?

471
00:20:12,385 --> 00:20:12,525
Hey.

472
00:20:12,825 --> 00:20:14,085
You think this is great?

473
00:20:14,345 --> 00:20:16,041
Wait till you see what I got for you back
here.

474
00:20:16,065 --> 00:20:16,305
Come on.

475
00:20:16,485 --> 00:20:16,865
Ernie.

476
00:20:17,065 --> 00:20:18,145
This is a porqueria.

477
00:20:18,945 --> 00:20:21,104
40 days and 40 nights in a porqueria.

478
00:20:24,204 --> 00:20:25,204
Oh!

479
00:20:25,584 --> 00:20:26,584
Really nice.

480
00:20:26,904 --> 00:20:27,624
Oh, sure.

481
00:20:27,625 --> 00:20:30,024
Well, it's a good little fixer-upper.

482
00:20:30,344 --> 00:20:32,483
Gang, there's room for junior league
highlights.

483
00:20:32,943 --> 00:20:33,943
Wow!

484
00:20:34,383 --> 00:20:35,783
Elephants could mate here!

485
00:20:36,583 --> 00:20:37,943
Where are we gonna put the camera?

486
00:20:38,283 --> 00:20:38,683
Ah!

487
00:20:39,083 --> 00:20:40,823
I thought she would never ask me,
my dear.

488
00:20:41,403 --> 00:20:41,643
Oh.

489
00:20:41,803 --> 00:20:42,803
My room?

490
00:20:47,162 --> 00:20:48,330
Your room.

491
00:20:51,375 --> 00:20:54,544
And...come in.

492
00:20:58,382 --> 00:20:59,549
Hey, look, look, look, look.

493
00:21:00,171 --> 00:21:02,611
Now, this is gonna be a two-way mirror.

494
00:21:02,711 --> 00:21:02,871
Yeah.

495
00:21:03,291 --> 00:21:04,291
And to raise this up.

496
00:21:04,671 --> 00:21:05,671
Oh, that's nice.

497
00:21:06,211 --> 00:21:07,671
And that's where the camera goes.

498
00:21:08,291 --> 00:21:08,710
Louise?

499
00:21:09,110 --> 00:21:10,110
Is it going?

500
00:21:10,670 --> 00:21:11,770
Yes, it's going.

501
00:21:12,010 --> 00:21:12,330
You go.

502
00:21:12,810 --> 00:21:13,530
Wait a minute.

503
00:21:13,531 --> 00:21:13,810
Yeah.

504
00:21:14,090 --> 00:21:14,650
Is that okay?

505
00:21:14,750 --> 00:21:15,050
You sure?

506
00:21:15,150 --> 00:21:16,370
Yes, yes, it's going, she said.

507
00:21:16,390 --> 00:21:17,390
Okay, right, okay.

508
00:21:17,450 --> 00:21:17,870
Now what?

509
00:21:18,230 --> 00:21:18,590
Go.

510
00:21:18,770 --> 00:21:19,290
What do you mean, what?

511
00:21:19,430 --> 00:21:20,670
That's how you talk to a customer,
what?

512
00:21:20,671 --> 00:21:21,249
Okay, okay.

513
00:21:21,489 --> 00:21:23,909
Uh, are you selling something,
sir?

514
00:21:24,009 --> 00:21:24,209
Yeah.

515
00:21:24,409 --> 00:21:25,429
This box right here.

516
00:21:25,749 --> 00:21:26,089
Okay.

517
00:21:26,249 --> 00:21:27,389
Well, I'm buying something.

518
00:21:27,749 --> 00:21:27,969
Good.

519
00:21:27,970 --> 00:21:30,389
I'll give you, uh, a thousand dollars.

520
00:21:30,709 --> 00:21:31,909
And you can meet my sister.

521
00:21:32,369 --> 00:21:33,368
You got it.

522
00:21:33,968 --> 00:21:35,268
But I don't recommend it.

523
00:21:36,588 --> 00:21:37,588
Now, my brother.

524
00:21:37,868 --> 00:21:38,868
Get out of here.

525
00:21:39,388 --> 00:21:39,788
Come on.

526
00:21:40,128 --> 00:21:41,168
Let's see how it came out.

527
00:21:41,288 --> 00:21:41,828
Come on.

528
00:21:42,288 --> 00:21:42,688
Louise.

529
00:21:42,948 --> 00:21:43,948
We're coming in.

530
00:21:44,728 --> 00:21:45,727
Louise, how we doing?

531
00:21:45,787 --> 00:21:45,987
Yeah.

532
00:21:46,127 --> 00:21:47,127
Hello.

533
00:21:47,507 --> 00:21:48,887
Hey, I'm a star.

534
00:21:49,807 --> 00:21:50,727
Yeah, with no sound.

535
00:21:50,827 --> 00:21:51,087
What happened?

536
00:21:51,327 --> 00:21:52,447
Yeah, Louise, I was talking.

537
00:21:52,527 --> 00:21:53,207
Why aren't I talking?

538
00:21:53,208 --> 00:21:54,107
I don't understand it.

539
00:21:54,167 --> 00:21:55,407
You see, the needle was moving.

540
00:21:55,567 --> 00:21:57,103
There must be something wrong with the
microphone.

541
00:21:57,127 --> 00:21:58,322
You're just gonna have to talk louder.

542
00:21:58,346 --> 00:21:59,842
Louise, I thought you knew how to work this.

543
00:21:59,866 --> 00:22:00,866
This has no sound at all.

544
00:22:00,966 --> 00:22:01,226
Oh.

545
00:22:01,686 --> 00:22:02,486
Do you want to work it?

546
00:22:02,666 --> 00:22:03,786
Well, no, I can't work it.

547
00:22:03,846 --> 00:22:04,306
It's not my department.

548
00:22:04,526 --> 00:22:05,046
You're gonna have to finesse it.

549
00:22:05,506 --> 00:22:05,706
Hey, hey!

550
00:22:06,086 --> 00:22:06,626
Somebody's coming.

551
00:22:06,786 --> 00:22:07,786
Look!

552
00:22:07,926 --> 00:22:08,946
Make him talk loud.

553
00:22:09,166 --> 00:22:10,305
Go on, go on, go on.

554
00:22:13,285 --> 00:22:14,285
Hymie?

555
00:22:18,125 --> 00:22:18,765
Wrong number.

556
00:22:19,005 --> 00:22:20,005
I made a mistake.

557
00:22:20,045 --> 00:22:21,405
No, no, you didn't make a mistake.

558
00:22:21,465 --> 00:22:22,464
Come on in.

559
00:22:23,464 --> 00:22:24,464
Oh.

560
00:22:26,304 --> 00:22:27,304
I'm in.

561
00:22:27,504 --> 00:22:28,804
You'll have to speak up.

562
00:22:29,024 --> 00:22:29,264
Yeah.

563
00:22:29,524 --> 00:22:31,404
He doesn't hear too well.

564
00:22:31,584 --> 00:22:32,304
The war.

565
00:22:32,504 --> 00:22:32,804
The war?

566
00:22:33,124 --> 00:22:33,683
Vietnam?

567
00:22:33,943 --> 00:22:34,943
No, Brooklyn.

568
00:22:35,603 --> 00:22:35,663
Oh.

569
00:22:36,543 --> 00:22:37,543
Where's Hymie?

570
00:22:37,623 --> 00:22:37,863
Huh?

571
00:22:38,263 --> 00:22:39,263
Where's Hymie?

572
00:22:39,323 --> 00:22:39,763
Hymie?

573
00:22:40,103 --> 00:22:41,263
Ah, he's away.

574
00:22:42,063 --> 00:22:42,363
Yeah.

575
00:22:42,763 --> 00:22:43,763
We're taking over.

576
00:22:43,803 --> 00:22:44,803
Have a cigar.

577
00:22:46,742 --> 00:22:47,742
Thank you.

578
00:22:48,022 --> 00:22:48,662
What you got?

579
00:22:48,882 --> 00:22:49,882
They're stones.

580
00:22:50,622 --> 00:22:51,182
Louder.

581
00:22:51,382 --> 00:22:51,942
The war.

582
00:22:51,943 --> 00:22:53,062
Oh, stones.

583
00:22:54,362 --> 00:22:56,022
Very fine quality.

584
00:22:56,322 --> 00:22:56,762
I don't know.

585
00:22:56,842 --> 00:22:58,761
That one looks like it's been dead quite a
while.

586
00:22:59,001 --> 00:23:00,001
What kind is it?

587
00:23:00,461 --> 00:23:00,981
2:15.

588
00:23:01,261 --> 00:23:02,541
How much you want for those?

589
00:23:02,741 --> 00:23:03,741
$120.

590
00:23:03,801 --> 00:23:04,021
Huh?

591
00:23:04,601 --> 00:23:05,601
$125.

592
00:23:05,901 --> 00:23:06,901
You got it.

593
00:23:07,481 --> 00:23:08,221
I do?

594
00:23:08,441 --> 00:23:08,861
You do.

595
00:23:09,201 --> 00:23:09,461
Huh?

596
00:23:09,541 --> 00:23:10,540
What's your name?

597
00:23:11,260 --> 00:23:12,260
Paully Albadecker.

598
00:23:12,880 --> 00:23:13,360
Albadecker.

599
00:23:13,420 --> 00:23:14,560
Why is he writing it down?

600
00:23:14,800 --> 00:23:15,800
Ask him.

601
00:23:15,880 --> 00:23:17,700
Why is he writing it down?

602
00:23:18,080 --> 00:23:19,720
Uh, records for the boss.

603
00:23:19,721 --> 00:23:20,721
Paully.

604
00:23:20,760 --> 00:23:20,920
Huh?

605
00:23:21,040 --> 00:23:22,040
Where'd you get them from?

606
00:23:22,479 --> 00:23:24,579
Rabinowitz and Sons on Spring Street.

607
00:23:24,799 --> 00:23:25,799
Spring, huh?

608
00:23:25,879 --> 00:23:27,499
Hymie never wrote that down.

609
00:23:27,999 --> 00:23:30,839
Well, why do you think they call us
organized crime?

610
00:23:31,139 --> 00:23:32,139
Huh?

611
00:23:32,659 --> 00:23:33,999
Oh, thank you.

612
00:23:34,278 --> 00:23:35,458
Nice doing business with you.

613
00:23:35,578 --> 00:23:36,578
Come again.

614
00:23:36,818 --> 00:23:39,278
I said it's nice doing business with you.

615
00:23:39,658 --> 00:23:41,618
Tell all your friends about us,
huh?

616
00:23:41,998 --> 00:23:42,998
I will.

617
00:23:43,698 --> 00:23:45,478
And I'll tell them to holler.

618
00:23:46,757 --> 00:23:47,757
Arrivederci.

619
00:23:48,537 --> 00:23:49,257
No thanks.

620
00:23:49,517 --> 00:23:50,517
I'm Dutch.

621
00:23:53,217 --> 00:23:54,237
We're in business.

622
00:23:54,517 --> 00:23:55,377
Doug, why so much?

623
00:23:55,457 --> 00:23:57,013
We could have gotten it retail for that.

624
00:23:57,037 --> 00:23:58,896
We want them coming back for more.

625
00:23:59,516 --> 00:24:00,456
Let's see how it came out.

626
00:24:00,536 --> 00:24:01,536
Come on.

627
00:24:02,776 --> 00:24:03,776
What you got?

628
00:24:03,996 --> 00:24:04,996
They're stones.

629
00:24:05,656 --> 00:24:06,176
Louder.

630
00:24:06,456 --> 00:24:06,976
The war.

631
00:24:07,336 --> 00:24:08,336
They're stones.

632
00:24:09,716 --> 00:24:12,555
Very fine stones... Louise, you've
screwed up the sound again.

633
00:24:12,895 --> 00:24:14,975
Why are you shooting the back of Doug's
head, Louise?

634
00:24:15,015 --> 00:24:15,875
That's a great picture of me.

635
00:24:16,015 --> 00:24:16,475
Where's the guy?

636
00:24:17,035 --> 00:24:18,295
Well, it's only the first day.

637
00:24:18,375 --> 00:24:19,815
I have to get used to the equipment.

638
00:24:20,055 --> 00:24:21,195
Well, that's stamed.

639
00:24:21,315 --> 00:24:23,114
The only person we have evidence on is me.

640
00:24:23,254 --> 00:24:23,834
I don't understand.

641
00:24:23,994 --> 00:24:26,030
You people say you know what you're doing,
and you don't.

642
00:24:26,054 --> 00:24:26,734
Hold it, fellas.

643
00:24:26,894 --> 00:24:27,454
We're out of line.

644
00:24:27,694 --> 00:24:29,034
Louise, we apologize.

645
00:24:29,574 --> 00:24:30,674
What do you want us to do?

646
00:24:30,754 --> 00:24:31,754
Come again.

647
00:24:32,174 --> 00:24:34,314
He says it's nice doing business with you.

648
00:24:35,533 --> 00:24:36,533
Here.

649
00:24:38,233 --> 00:24:42,113
If you will just stand on
these... These tape marks.

650
00:24:42,333 --> 00:24:43,333
All right.

651
00:24:44,353 --> 00:24:46,093
Everything will work out perfectly.

652
00:24:46,293 --> 00:24:46,753
Oh, that's fine.

653
00:24:46,913 --> 00:24:47,152
That's easy.

654
00:24:47,292 --> 00:24:49,148
In other words, we stand here,
the bad guys stand there.

655
00:24:49,172 --> 00:24:50,552
We hit another disaster.

656
00:24:50,832 --> 00:24:52,412
We won't have another disaster.

657
00:24:52,572 --> 00:24:54,172
I have the sound worked out beautifully.

658
00:24:54,432 --> 00:24:55,488
We don't have to yell anymore.

659
00:24:55,512 --> 00:24:55,952
We don't have to yell anymore.

660
00:24:56,092 --> 00:24:56,692
Just stand on the tape.

661
00:24:56,693 --> 00:24:57,172
Way to go.

662
00:24:57,312 --> 00:24:58,172
All right.

663
00:24:58,173 --> 00:24:58,332
Okay.

664
00:24:58,932 --> 00:24:59,251
Okay.

665
00:24:59,451 --> 00:25:00,651
So, where'd you cop it, Tony?

666
00:25:01,031 --> 00:25:01,771
What's it to you?

667
00:25:01,971 --> 00:25:03,427
Oh, well, I want to know, that's all.

668
00:25:03,451 --> 00:25:06,011
If I tell you, you tell somebody else,
somebody...

669
00:25:08,131 --> 00:25:08,591
Tony.

670
00:25:08,751 --> 00:25:09,371
Tony, Tony.

671
00:25:09,611 --> 00:25:13,451
Tony, we've got to keep records, because
we've got to know how to move this stuff.

672
00:25:27,629 --> 00:25:28,749
What the hell was that?

673
00:25:30,769 --> 00:25:32,170
Uh... Hitman.

674
00:25:32,889 --> 00:25:33,289
Yeah?

675
00:25:33,749 --> 00:25:34,829
Pretend you didn't see her.

676
00:25:34,909 --> 00:25:35,908
Uh, they get edgy.

677
00:25:36,088 --> 00:25:36,488
Hitman?

678
00:25:36,728 --> 00:25:37,728
Her?

679
00:25:37,888 --> 00:25:38,288
Yeah.

680
00:25:38,628 --> 00:25:42,248
Yeah, well, it's, it's the, uh,
it's the women's lib thing, you know.

681
00:25:42,508 --> 00:25:43,964
Tony, it's getting a little out of hand.

682
00:25:43,988 --> 00:25:45,148
Hey, Tony, come here.

683
00:25:45,948 --> 00:25:48,367
Don't tell nobody our hitman is a woman,
okay?

684
00:25:49,847 --> 00:25:51,027
What's the matter with you?

685
00:25:51,287 --> 00:25:52,287
You think I'm stupid?

686
00:25:53,207 --> 00:25:57,307
Tony, just for the record, where'd you
cop it, huh?

687
00:25:58,507 --> 00:26:00,546
Collins Avenue and 79th Street.

688
00:26:00,806 --> 00:26:01,886
Hey, here you go my friend.

689
00:26:02,366 --> 00:26:03,366
Nice doing business.

690
00:28:30,184 --> 00:28:31,504
What a day, what a day.

691
00:28:32,124 --> 00:28:33,124
This is very good.

692
00:28:33,264 --> 00:28:34,924
If I don't have my snack, I get grouchy.

693
00:28:36,144 --> 00:28:38,003
Ay, mucho trabajo, poco dinero.

694
00:28:38,923 --> 00:28:40,383
Louise, let's go home now.

695
00:28:40,703 --> 00:28:41,323
You want a piece?

696
00:28:41,563 --> 00:28:42,563
I'm gonna die.

697
00:28:47,203 --> 00:28:48,203
What do you think, Slim?

698
00:28:48,423 --> 00:28:49,423
I don't know.

699
00:28:49,503 --> 00:28:50,502
They ain't the Jew no more.

700
00:28:50,503 --> 00:28:51,662
I hear they the mob, man.

701
00:28:51,782 --> 00:28:52,782
They big time.

702
00:28:53,262 --> 00:28:54,062
Means they got money.

703
00:28:54,262 --> 00:28:54,442
Yeah.

704
00:28:54,702 --> 00:28:56,542
I say we go in there, we taking a
chance.

705
00:28:56,902 --> 00:28:57,902
Let's take a chance, yeah.

706
00:29:06,781 --> 00:29:08,221
Okay, nice, nice.

707
00:29:09,141 --> 00:29:10,021
Well, good evening, boys.

708
00:29:10,081 --> 00:29:10,481
Can we help you?

709
00:29:10,941 --> 00:29:11,161
What?

710
00:29:11,821 --> 00:29:12,421
Oh, nothing, man.

711
00:29:12,601 --> 00:29:13,601
We're just looking around.

712
00:29:14,040 --> 00:29:14,440
All right, freeze you motherfuckers!

713
00:29:14,800 --> 00:29:15,240
All right, you!

714
00:29:15,460 --> 00:29:15,760
Move!

715
00:29:16,020 --> 00:29:17,020
Come on!

716
00:29:18,820 --> 00:29:19,880
All right, you!

717
00:29:20,040 --> 00:29:20,400
Over there!

718
00:29:20,580 --> 00:29:20,820
Now!

719
00:29:21,140 --> 00:29:22,140
Move!

720
00:29:24,130 --> 00:29:24,530
You!

721
00:29:24,710 --> 00:29:25,710
Away from the table!

722
00:29:26,849 --> 00:29:27,849
Now!

723
00:29:28,169 --> 00:29:29,329
Now, fellas, look.

724
00:29:29,509 --> 00:29:30,509
Just a minute.

725
00:29:36,769 --> 00:29:37,249
Okay!

726
00:29:37,489 --> 00:29:37,869
Come on!

727
00:29:38,129 --> 00:29:38,328
Okay!

728
00:29:38,648 --> 00:29:38,888
Okay!

729
00:29:39,448 --> 00:29:39,928
Okay!

730
00:29:40,288 --> 00:29:41,288
Okay!

731
00:29:42,828 --> 00:29:43,308
You!

732
00:29:43,448 --> 00:29:44,188
I tried, Louise!

733
00:29:44,328 --> 00:29:44,788
Let 'em go!

734
00:29:45,108 --> 00:29:46,108
Who's Louise?

735
00:29:46,748 --> 00:29:47,748
He's Louise.

736
00:29:47,968 --> 00:29:48,968
Hmm.

737
00:29:49,048 --> 00:29:50,048
Jesus Christ!

738
00:29:50,088 --> 00:29:50,907
Look at all this money!

739
00:29:51,087 --> 00:29:51,347
Come on, let's get out of here.

740
00:29:51,507 --> 00:29:52,367
Come on!

741
00:29:52,368 --> 00:29:53,368
Come on!

742
00:29:53,467 --> 00:29:54,467
Come on!

743
00:29:54,687 --> 00:29:56,047
Blow your head off, man!

744
00:29:56,002 --> 00:29:57,171
Don't follow me!

745
00:29:56,227 --> 00:29:57,227
Come on!

746
00:30:07,586 --> 00:30:09,026
We gotta put out an ATB.

747
00:30:09,206 --> 00:30:10,206
No!

748
00:30:10,286 --> 00:30:11,926
We can't blow our cover.

749
00:30:12,166 --> 00:30:13,426
We almost got killed!

750
00:30:13,986 --> 00:30:14,685
I had him covered.

751
00:30:14,825 --> 00:30:15,605
I could've blown him away.

752
00:30:15,765 --> 00:30:16,825
They almost blew us away.

753
00:30:16,985 --> 00:30:18,745
People, we did the right thing.

754
00:30:18,746 --> 00:30:21,005
They got $300, $365.

755
00:30:21,185 --> 00:30:23,445
It's the principle! Oh, my pie!

756
00:30:23,925 --> 00:30:24,925
Wait.

757
00:30:25,305 --> 00:30:25,925
Wait a minute.

758
00:30:26,065 --> 00:30:28,384
What we need is some security.

759
00:30:28,984 --> 00:30:29,244
What?

760
00:30:29,464 --> 00:30:30,464
Security!

761
00:30:30,844 --> 00:30:31,844
Give me $100.

762
00:30:31,984 --> 00:30:32,124
Why?

763
00:30:32,544 --> 00:30:33,684
Give me $100!

764
00:30:34,284 --> 00:30:35,564
Good thing they didn't get this.

765
00:30:43,043 --> 00:30:43,563
Yes!

766
00:30:43,823 --> 00:30:44,443
That's what I want!

767
00:30:44,563 --> 00:30:45,103
That's marvelous!

768
00:30:45,303 --> 00:30:46,723
But your prices are ridiculous!

769
00:30:46,724 --> 00:30:48,323
Will you give me a break?

770
00:30:48,603 --> 00:30:49,243
There's training.

771
00:30:49,483 --> 00:30:49,923
Shots.

772
00:30:50,163 --> 00:30:50,483
Food.

773
00:30:50,982 --> 00:30:51,422
Newspapers.

774
00:30:51,582 --> 00:30:52,582
What can I get for $100?

775
00:30:52,742 --> 00:30:53,142
Get out of here.

776
00:30:53,242 --> 00:30:53,702
No, really.

777
00:30:54,222 --> 00:30:55,282
You're killing me, bud.

778
00:30:55,542 --> 00:30:55,742
Come on!

779
00:30:56,502 --> 00:30:57,502
Oh!

780
00:30:59,102 --> 00:31:00,102
Watch him!

781
00:31:01,022 --> 00:31:01,762
Watch him!

782
00:31:01,982 --> 00:31:02,362
Watch him!

783
00:31:02,502 --> 00:31:03,501
Watch him!

784
00:31:10,031 --> 00:31:11,031
Hi, boy.

785
00:31:18,259 --> 00:31:18,918
Well?

786
00:31:20,310 --> 00:31:21,090
I give up.

787
00:31:21,230 --> 00:31:22,230
What is it?

788
00:31:22,350 --> 00:31:23,350
It's a watchdog.

789
00:31:24,730 --> 00:31:26,090
The poor thing.

790
00:31:26,430 --> 00:31:27,849
He looks like he needs a watchdog.

791
00:31:28,569 --> 00:31:31,129
You paid $100 for that?

792
00:31:31,529 --> 00:31:33,109
I gave $150 for that.

793
00:31:33,689 --> 00:31:36,129
Oh, well, I guess the extra 50 was for the
fleas.

794
00:31:36,969 --> 00:31:37,669
Come on.

795
00:31:37,889 --> 00:31:38,889
Don't make fun.

796
00:31:39,049 --> 00:31:40,868
He doesn't have papers, but he's a trained
killer.

797
00:31:40,869 --> 00:31:41,208
No!

798
00:31:41,209 --> 00:31:42,209
He is!

799
00:31:42,668 --> 00:31:44,308
But he looks so gentle!

800
00:31:46,048 --> 00:31:46,568
Oh!

801
00:31:46,988 --> 00:31:47,048
Oh, Fred!

802
00:31:47,368 --> 00:31:48,368
Hey, Fred!

803
00:31:49,608 --> 00:31:50,028
It's okay!

804
00:31:50,368 --> 00:31:50,888
Stay!

805
00:31:50,889 --> 00:31:51,888
Wait!

806
00:31:52,927 --> 00:31:53,927
He's one of us!

807
00:31:55,907 --> 00:31:56,427
Wait!

808
00:31:56,567 --> 00:31:57,087
Get back, boy!

809
00:31:57,227 --> 00:31:57,447
Stay!

810
00:31:58,247 --> 00:31:59,487
Okay, we're home.

811
00:31:59,607 --> 00:31:59,867
All right.

812
00:32:00,327 --> 00:32:00,847
Down!

813
00:32:00,848 --> 00:32:01,848
He's an animal!

814
00:32:02,227 --> 00:32:03,307
That's a boy!

815
00:32:03,726 --> 00:32:04,286
That's... Yes!

816
00:32:04,706 --> 00:32:05,706
That's a good...

817
00:32:05,846 --> 00:32:06,246
Hey!

818
00:32:06,726 --> 00:32:07,726
He is trained.

819
00:32:08,546 --> 00:32:08,946
No!

820
00:32:09,486 --> 00:32:10,066
No!

821
00:32:10,067 --> 00:32:10,206
Come on!

822
00:32:10,386 --> 00:32:13,576
I'll do it, Ernie!

823
00:32:13,756 --> 00:32:14,036
Come on!

824
00:32:14,216 --> 00:32:14,816
Sit, sit!

825
00:32:15,016 --> 00:32:15,396
Yes!

826
00:32:15,756 --> 00:32:17,375
That's a good...sit!

827
00:32:20,015 --> 00:32:20,375
Ernie!

828
00:32:20,635 --> 00:32:21,635
Come here!

829
00:32:23,335 --> 00:32:23,795
All right!

830
00:32:23,915 --> 00:32:24,055
What?

831
00:32:24,415 --> 00:32:24,695
Hey!

832
00:32:24,915 --> 00:32:26,275
I haven't seen you in a long time!

833
00:32:26,395 --> 00:32:26,595
Sid!

834
00:32:26,795 --> 00:32:27,795
How are you doing?

835
00:32:30,214 --> 00:32:30,954
There's a cop.

836
00:32:31,214 --> 00:32:32,254
Standing right over there.

837
00:32:32,894 --> 00:32:33,254
You see him?

838
00:32:33,494 --> 00:32:33,734
I'd know that face anywhere.

839
00:32:33,814 --> 00:32:34,134
What cop?

840
00:32:34,374 --> 00:32:35,374
Where?

841
00:32:35,834 --> 00:32:36,554
Don't look over there.

842
00:32:36,654 --> 00:32:38,650
That's the guy, that's standing right there
watching us.

843
00:32:38,674 --> 00:32:38,914
You see him?

844
00:32:39,554 --> 00:32:39,914
No!

845
00:32:40,233 --> 00:32:40,953
Turn around.

846
00:32:41,173 --> 00:32:42,173
I asked you not to do it.

847
00:32:42,313 --> 00:32:44,133
He nailed me the last time I was here.

848
00:32:44,453 --> 00:32:44,613
No!

849
00:32:44,893 --> 00:32:45,413
You see how you

850
00:32:45,573 --> 00:32:46,573
keep looking at him?

851
00:32:46,733 --> 00:32:46,953
Please!

852
00:32:47,153 --> 00:32:47,453
I know.

853
00:32:47,613 --> 00:32:49,873
I'll go to jail on account
of this if he keeps spotting me.

854
00:32:50,153 --> 00:32:50,633
Can't you see?

855
00:32:50,793 --> 00:32:52,508
I've got some harmonicas I want to sell to
you.

856
00:32:52,532 --> 00:32:52,872
Harmonicas?

857
00:32:52,952 --> 00:32:54,048
They're beautiful, aren't they?

858
00:32:54,072 --> 00:32:54,192
Oh!

859
00:32:54,372 --> 00:32:55,408
How many you got of these?

860
00:32:55,432 --> 00:32:56,552
I got, uh, gross.

861
00:32:57,072 --> 00:32:58,072
Uh, don't around, you see.

862
00:32:58,352 --> 00:32:59,492
How much you want for these?

863
00:32:59,672 --> 00:33:00,672
A dollar a piece.

864
00:33:00,792 --> 00:33:01,352
A dollar?

865
00:33:01,552 --> 00:33:02,032
That's right.

866
00:33:02,232 --> 00:33:03,288
They're ninety dollars at gross.

867
00:33:03,312 --> 00:33:03,812
Ninety dollars.

868
00:33:03,932 --> 00:33:04,272
Right, sir.

869
00:33:04,372 --> 00:33:05,071
They're toys.

870
00:33:05,291 --> 00:33:05,891
They're not toys.

871
00:33:06,051 --> 00:33:07,991
Now, if you keep looking at him,
there he goes.

872
00:33:08,071 --> 00:33:09,071
Looking at me again.

873
00:33:09,111 --> 00:33:10,111
Okay, okay, okay.

874
00:33:11,091 --> 00:33:12,131
Hey, that's good!

875
00:33:13,783 --> 00:33:14,367
Sid!

876
00:33:14,793 --> 00:33:15,493
Open.

877
00:33:16,031 --> 00:33:17,030
Oh, my goodness.

878
00:33:17,330 --> 00:33:17,790
Are you all right?

879
00:33:18,030 --> 00:33:18,390
Uh-huh.

880
00:33:18,590 --> 00:33:19,590
Don't turn around.

881
00:33:20,010 --> 00:33:20,910
No, no, don't.

882
00:33:20,950 --> 00:33:21,410
Don't turn around.

883
00:33:21,499 --> 00:33:22,125
Wait.

884
00:33:29,089 --> 00:33:29,749
Morning, Thurman.

885
00:33:29,869 --> 00:33:30,289
What you got?

886
00:33:30,809 --> 00:33:31,809
Chickens.

887
00:33:32,429 --> 00:33:33,429
Okay, Colonel Sanders.

888
00:33:33,609 --> 00:33:34,309
Let's see the chickens.

889
00:33:34,489 --> 00:33:36,045
Give me a good price and I'll throw in the
van.

890
00:33:36,069 --> 00:33:37,245
Well, now, how many are we talking about?

891
00:33:37,269 --> 00:33:37,929
Three hundred fifty.

892
00:33:38,149 --> 00:33:38,649
No shit.

893
00:33:38,829 --> 00:33:40,269
There'll be plenty of that in these.

894
00:33:44,828 --> 00:33:46,428
You cook very good evidence.

895
00:33:46,848 --> 00:33:47,328
Oh, it's good.

896
00:33:47,329 --> 00:33:47,668
Hot chicken.

897
00:33:47,968 --> 00:33:48,288
Hot chicken.

898
00:33:48,289 --> 00:33:49,289
Oh, hot chicken.

899
00:33:49,408 --> 00:33:50,408
Oh, that's right.

900
00:33:51,228 --> 00:33:52,868
So, hey, what have you got today?

901
00:33:54,699 --> 00:33:55,742
Goods, buster.

902
00:33:55,766 --> 00:33:56,409
No kidding.

903
00:34:00,027 --> 00:34:02,027
Well, it's better than Kojak.

904
00:34:02,687 --> 00:34:04,287
Sixteen in one day.

905
00:34:04,767 --> 00:34:05,766
I'm impressed.

906
00:34:06,846 --> 00:34:11,246
But they don't seem to be looking at the
camera too much.

907
00:34:11,247 --> 00:34:12,926
Yeah, you're right.

908
00:34:14,986 --> 00:34:15,386
Guys.

909
00:34:15,946 --> 00:34:17,285
I think I have an idea.

910
00:34:21,685 --> 00:34:22,765
Well, there it is.

911
00:34:22,965 --> 00:34:23,985
Don't look like much.

912
00:34:24,085 --> 00:34:25,345
But they pay top dollar.

913
00:34:25,725 --> 00:34:26,725
They're the boys.

914
00:34:26,985 --> 00:34:27,225
Oh.

915
00:34:27,605 --> 00:34:28,805
Now, remember what I told you.

916
00:34:28,905 --> 00:34:29,404
Speak up.

917
00:34:29,564 --> 00:34:29,884
Why?

918
00:34:30,584 --> 00:34:31,604
Because they're deaf.

919
00:34:32,324 --> 00:34:33,324
Oh.

920
00:34:36,532 --> 00:34:38,326
Hi, my main man!

921
00:34:39,694 --> 00:34:41,154
Put that stuff right down there.

922
00:34:42,913 --> 00:34:44,413
I brought some friends.

923
00:34:45,453 --> 00:34:46,453
Well, hi there.

924
00:34:47,073 --> 00:34:47,393
Hi.

925
00:34:47,633 --> 00:34:48,033
Speak up.

926
00:34:48,413 --> 00:34:49,413
Hi.

927
00:34:49,713 --> 00:34:50,913
My main men.

928
00:34:51,313 --> 00:34:52,513
We've got... Hold it.

929
00:34:53,033 --> 00:34:53,453
Hold it.

930
00:34:53,912 --> 00:34:55,232
You don't have to holler anymore.

931
00:34:55,452 --> 00:34:56,452
I can hear now.

932
00:34:56,592 --> 00:34:57,612
Yeah, he's cured.

933
00:34:58,012 --> 00:34:59,012
It's a miracle.

934
00:35:00,352 --> 00:35:01,352
Wonderful.

935
00:35:01,672 --> 00:35:02,312
Oh, it is.

936
00:35:02,412 --> 00:35:03,412
It's wonderful.

937
00:35:03,672 --> 00:35:05,572
You mean you hear what I can say right
now?

938
00:35:06,071 --> 00:35:07,071
Yep.

939
00:35:09,701 --> 00:35:11,021
Can you hear what I'm saying now?

940
00:35:11,841 --> 00:35:12,841
Perfectly.

941
00:35:12,981 --> 00:35:13,981
Oh.

942
00:35:14,921 --> 00:35:16,761
You know, I had an uncle like that once.

943
00:35:16,901 --> 00:35:18,160
He was just about as deaf as...

944
00:35:34,859 --> 00:35:35,979
Oh, Paully.

945
00:35:37,079 --> 00:35:37,559
Paully.

946
00:35:38,059 --> 00:35:38,339
Huh?

947
00:35:38,559 --> 00:35:39,699
What you got in the box?

948
00:35:39,959 --> 00:35:40,959
Huh?

949
00:35:41,679 --> 00:35:43,018
You're never gonna guess.

950
00:35:46,378 --> 00:35:47,378
Burglar alarms.

951
00:35:59,057 --> 00:36:00,277
You come back now.

952
00:36:00,437 --> 00:36:01,437
You hear?

953
00:36:02,497 --> 00:36:03,497
Thank you.

954
00:36:05,317 --> 00:36:06,536
Who's in charge here?

955
00:36:07,536 --> 00:36:08,336
Oh, hello.

956
00:36:08,496 --> 00:36:09,356
What can I do for you?

957
00:36:09,496 --> 00:36:11,496
Lieutenant Carley, organized crime unit.

958
00:36:11,936 --> 00:36:12,936
Main office.

959
00:36:13,936 --> 00:36:15,256
And now it's your turn.

960
00:36:16,136 --> 00:36:16,496
Ah.

961
00:36:17,156 --> 00:36:18,156
Armie Stiglitz.

962
00:36:19,715 --> 00:36:21,275
And I'm Sister Mary Ginsberg.

963
00:36:22,115 --> 00:36:23,715
What's your business here, Mr. Stiglitz?

964
00:36:23,755 --> 00:36:24,115
Ah.

965
00:36:24,295 --> 00:36:25,315
We buy and we sell.

966
00:36:26,255 --> 00:36:26,595
Oh.

967
00:36:26,795 --> 00:36:27,335
That's so.

968
00:36:27,755 --> 00:36:28,975
And what do you buy?

969
00:36:29,795 --> 00:36:31,174
Whatever they bring in.

970
00:36:31,534 --> 00:36:31,654
Oh.

971
00:36:31,794 --> 00:36:34,014
Like stolen property?

972
00:36:34,634 --> 00:36:35,634
No.

973
00:36:35,714 --> 00:36:36,014
No.

974
00:36:36,194 --> 00:36:36,434
Listen.

975
00:36:36,714 --> 00:36:37,974
We're legitimate businessmen.

976
00:36:38,074 --> 00:36:38,434
Oh.

977
00:36:38,594 --> 00:36:42,615
In that case, let me have the great pleasure
of shaking the hand of an honest man.

978
00:36:43,333 --> 00:36:44,973
You know, I have to tell you the truth.

979
00:36:45,253 --> 00:36:47,553
We had a tip that this was a fencing
operation.

980
00:36:48,053 --> 00:36:48,413
Fencing?

981
00:36:48,693 --> 00:36:49,053
No.

982
00:36:49,193 --> 00:36:49,413
What?

983
00:36:49,673 --> 00:36:50,013
No.

984
00:36:50,273 --> 00:36:51,513
Well, we don't understand.

985
00:36:51,773 --> 00:36:53,133
Oh, well, then I'll make it clear.

986
00:36:53,593 --> 00:36:56,872
You see, I was sent over here to make a
report out on you people.

987
00:36:57,612 --> 00:36:59,172
You don't mind if I take a look around?

988
00:36:59,652 --> 00:37:01,392
This place looks a little dirty.

989
00:37:02,152 --> 00:37:03,152
Well, Lieutenant.

990
00:37:04,252 --> 00:37:06,352
What's it gonna take to get a clean bill
of health?

991
00:37:07,671 --> 00:37:11,991
Well, I have to consider all those
valuable men in my squad.

992
00:37:12,771 --> 00:37:13,771
A thousand a week?

993
00:37:15,251 --> 00:37:16,511
That seems fair.

994
00:37:17,551 --> 00:37:18,351
Well, gentlemen.

995
00:37:18,571 --> 00:37:19,570
Thank you.

996
00:37:20,090 --> 00:37:21,090
That was easy.

997
00:37:24,670 --> 00:37:26,810
This is a heavy burden we bear.

998
00:37:27,910 --> 00:37:28,910
This is true.

999
00:37:29,590 --> 00:37:30,090
Yes.

1000
00:37:30,390 --> 00:37:31,749
It certainly is.

1001
00:37:31,969 --> 00:37:33,789
Well, thank you, gentlemen.

1002
00:37:34,749 --> 00:37:36,069
Thank you very much.

1003
00:37:36,909 --> 00:37:39,289
That's a fine-looking dog you have there.

1004
00:37:40,149 --> 00:37:41,149
Pet him.

1005
00:37:41,869 --> 00:37:43,129
Yeah, go ahead, pet him.

1006
00:37:43,309 --> 00:37:44,308
No, thanks.

1007
00:37:44,588 --> 00:37:46,768
I need this hand for tomorrow's pickup.

1008
00:37:52,068 --> 00:37:53,488
Top of the morning to you.

1009
00:37:56,487 --> 00:37:58,407
Louise, did you get that son of a bitch?

1010
00:37:59,047 --> 00:38:02,547
Just like in candid camera, his fat ass is
fried.

1011
00:38:02,867 --> 00:38:03,867
Good.

1012
00:38:11,526 --> 00:38:12,626
What do you want, kid?

1013
00:38:13,306 --> 00:38:14,606
I hear you buy stuff.

1014
00:38:15,426 --> 00:38:16,426
Yeah.

1015
00:38:16,526 --> 00:38:17,526
Wanna buy a dog?

1016
00:38:17,666 --> 00:38:19,326
No, we've already got a dog, see?

1017
00:38:19,666 --> 00:38:21,005
This is a good dog.

1018
00:38:21,485 --> 00:38:22,485
Is he your dog?

1019
00:38:22,825 --> 00:38:23,225
No.

1020
00:38:23,465 --> 00:38:24,065
Where'd you get him?

1021
00:38:24,165 --> 00:38:25,165
I stole him.

1022
00:38:26,125 --> 00:38:27,185
You wanna buy him?

1023
00:38:27,805 --> 00:38:29,105
No, we've already got one.

1024
00:38:29,185 --> 00:38:30,185
Get him out of here.

1025
00:38:30,385 --> 00:38:31,385
Hey.

1026
00:38:31,645 --> 00:38:32,704
How much you want for him?

1027
00:38:33,204 --> 00:38:33,644
$100.

1028
00:38:34,164 --> 00:38:34,604
$100.

1029
00:38:35,124 --> 00:38:37,724
Do you know it's against the law to sell
anything that you stole?

1030
00:38:38,284 --> 00:38:38,724
Yes.

1031
00:38:38,904 --> 00:38:41,264
And do you know that you can go to jail
for that?

1032
00:38:41,764 --> 00:38:42,204
Yes.

1033
00:38:42,684 --> 00:38:43,684
Do you?

1034
00:38:43,944 --> 00:38:44,383
Yeah.

1035
00:38:44,384 --> 00:38:44,483
Uh-huh.

1036
00:38:44,983 --> 00:38:46,163
And is that what you want?

1037
00:38:46,463 --> 00:38:46,923
No.

1038
00:38:47,303 --> 00:38:48,303
I want $100.

1039
00:38:48,763 --> 00:38:50,203
And what are you gonna do with $100?

1040
00:38:50,463 --> 00:38:53,583
Buy something to eat for my baby sister.

1041
00:38:57,682 --> 00:38:58,682
Where's your mother?

1042
00:38:59,762 --> 00:39:00,762
In the bar.

1043
00:39:01,762 --> 00:39:02,662
And where's your father?

1044
00:39:02,663 --> 00:39:03,663
I don't know.

1045
00:39:04,382 --> 00:39:05,382
What's your name, son?

1046
00:39:05,882 --> 00:39:06,882
Lewis Foster.

1047
00:39:09,241 --> 00:39:10,241
Hi.

1048
00:39:11,721 --> 00:39:15,961
Uh, why don't you just, uh, take that and
go on?

1049
00:39:16,781 --> 00:39:17,781
Thanks.

1050
00:39:17,861 --> 00:39:18,861
Thanks a lot.

1051
00:39:19,561 --> 00:39:20,560
Come on, Lulu.

1052
00:39:25,540 --> 00:39:27,920
You know, it's a good thing you're
retiring soon.

1053
00:39:28,180 --> 00:39:30,060
You're very emotional in your old age.

1054
00:39:32,420 --> 00:39:34,019
Uh-uh.

1055
00:39:36,819 --> 00:39:37,819
Huh?

1056
00:39:56,977 --> 00:39:58,437
We got company.

1057
00:40:18,056 --> 00:40:21,895
I, uh, understand you buy goods.

1058
00:40:22,895 --> 00:40:23,515
That's right.

1059
00:40:23,715 --> 00:40:24,955
Can we help you with something?

1060
00:40:25,035 --> 00:40:26,515
Name's Carmine.

1061
00:40:28,155 --> 00:40:29,255
I got something for you.

1062
00:40:29,395 --> 00:40:30,395
I give it here.

1063
00:40:30,435 --> 00:40:31,715
I give it here free.

1064
00:40:32,655 --> 00:40:33,814
Yeah, what's that, Carmine?

1065
00:40:34,374 --> 00:40:35,374
Advice.

1066
00:40:37,154 --> 00:40:38,154
Close.

1067
00:40:39,214 --> 00:40:40,214
Close?

1068
00:40:40,374 --> 00:40:41,394
We kinda like it here.

1069
00:40:42,034 --> 00:40:43,034
It's a nice neighborhood.

1070
00:40:43,434 --> 00:40:44,434
Good customers.

1071
00:40:44,514 --> 00:40:45,513
You know me?

1072
00:40:45,773 --> 00:40:47,233
You know who I am?

1073
00:40:47,893 --> 00:40:49,173
Yeah, you wanna buy old clothes?

1074
00:40:49,253 --> 00:40:50,493
You're from Goodwill, ain't ya?

1075
00:40:50,973 --> 00:40:52,473
You just said your name was Carmen.

1076
00:40:53,453 --> 00:40:53,853
Carmine.

1077
00:40:53,854 --> 00:40:55,973
Hey, you're gonna be funny.

1078
00:40:56,133 --> 00:40:57,792
Don't be funny with my name.

1079
00:40:58,412 --> 00:41:02,692
You know, you're spreading it around town
that you're family.

1080
00:41:03,812 --> 00:41:09,112
You're using our reputable name to enhance
your new acquisitions.

1081
00:41:09,113 --> 00:41:12,136
That... That...Ain't healthy.

1082
00:41:14,551 --> 00:41:15,751
You'll be in Fantalina, right?

1083
00:41:16,901 --> 00:41:17,981
How'd you know?

1084
00:41:18,701 --> 00:41:21,880
Cause you're the only garfoons dumb enough
to try to muscle in on John Meninas.

1085
00:41:23,450 --> 00:41:24,560
John Meninas?

1086
00:41:27,900 --> 00:41:29,640
He's a boss of boss.

1087
00:41:30,800 --> 00:41:32,780
He don't operate in Florida.

1088
00:41:33,360 --> 00:41:34,279
We're expanding.

1089
00:41:34,280 --> 00:41:35,459
That's right.

1090
00:41:36,119 --> 00:41:37,439
We're thinking about franchising.

1091
00:41:37,879 --> 00:41:38,879
Like McDonald's.

1092
00:41:39,259 --> 00:41:39,839
McDonald's?

1093
00:41:39,999 --> 00:41:40,999
Yeah.

1094
00:41:42,339 --> 00:41:45,399
You know, you guys could be hanging from
the big M.

1095
00:41:46,418 --> 00:41:47,418
You know what I think?

1096
00:41:50,158 --> 00:41:51,998
A, you ain't family.

1097
00:41:53,158 --> 00:41:56,388
And B, if you ain't, we're
gonna come right back here

1098
00:41:56,389 --> 00:41:59,477
and show you guys what
a Big Mac attack is really like.

1099
00:42:01,577 --> 00:42:02,857
Don't bullshit me!

1100
00:42:03,157 --> 00:42:03,957
What's the matter with you?

1101
00:42:03,958 --> 00:42:05,337
I don't smoke.

1102
00:42:07,717 --> 00:42:12,216
Oh, and I'm gonna look into what
you said about... John Meninas.

1103
00:42:12,956 --> 00:42:14,076
Yeah, do that.

1104
00:42:14,496 --> 00:42:16,056
I will, skinny.

1105
00:42:18,276 --> 00:42:19,716
I'll be back.

1106
00:42:20,676 --> 00:42:21,676
I'll be back.

1107
00:42:21,836 --> 00:42:24,135
Well, bring more troops next time,
Carmen.

1108
00:42:25,635 --> 00:42:27,975
Oh, I will.

1109
00:42:30,575 --> 00:42:31,875
Let's get out of here.

1110
00:42:43,604 --> 00:42:44,604
Oof!

1111
00:42:45,124 --> 00:42:45,844
Take it easy.

1112
00:42:46,084 --> 00:42:47,223
I'm just looking to sell it.

1113
00:42:47,403 --> 00:42:47,503
Oh!

1114
00:42:48,283 --> 00:42:50,023
Uh, uh, does it work?

1115
00:42:50,703 --> 00:42:51,723
Sure it works.

1116
00:42:52,003 --> 00:42:53,583
You want me to shoot that dog?

1117
00:42:53,584 --> 00:42:53,923
No.

1118
00:42:54,263 --> 00:42:54,543
No.

1119
00:42:54,823 --> 00:42:55,823
Uh, no.

1120
00:42:56,103 --> 00:42:57,103
You ever use it?

1121
00:42:57,363 --> 00:42:58,363
Couple of times.

1122
00:42:59,162 --> 00:43:00,162
Hey, come on.

1123
00:43:00,642 --> 00:43:01,362
Be straight with me.

1124
00:43:01,442 --> 00:43:03,682
Somebody gets picked up with this, they're
gonna get hit with a murder rap, right?

1125
00:43:04,062 --> 00:43:06,282
And what do you think I'm looking to dump
it for?

1126
00:43:08,082 --> 00:43:08,482
Hey.

1127
00:43:08,483 --> 00:43:10,442
You guys family?

1128
00:43:10,941 --> 00:43:11,941
Yeah.

1129
00:43:12,301 --> 00:43:13,301
Yeah.

1130
00:43:13,821 --> 00:43:15,221
Maybe youse can use a head guy.

1131
00:43:16,221 --> 00:43:17,221
Maybe.

1132
00:43:18,041 --> 00:43:19,181
Got plenty of experience.

1133
00:43:20,001 --> 00:43:20,401
Oh, yeah?

1134
00:43:20,981 --> 00:43:21,981
Oh.

1135
00:43:22,321 --> 00:43:24,160
Well then, you got a resume?

1136
00:43:24,460 --> 00:43:25,460
Come on.

1137
00:43:25,540 --> 00:43:27,760
Well, do you mind filling out an
application?

1138
00:43:28,800 --> 00:43:31,740
You mean... Like a contract?

1139
00:43:32,500 --> 00:43:33,500
Yeah.

1140
00:43:34,020 --> 00:43:35,319
Like a contract.

1141
00:43:48,358 --> 00:43:50,198
So you stole it around here, huh?

1142
00:43:50,498 --> 00:43:51,498
Oh, that's nice.

1143
00:43:51,838 --> 00:43:52,838
It's new, too.

1144
00:43:54,298 --> 00:43:54,618
Oh.

1145
00:43:54,918 --> 00:43:56,018
Uh, hello.

1146
00:43:56,358 --> 00:43:56,638
Hello.

1147
00:43:57,318 --> 00:43:57,978
Excuse me.

1148
00:43:58,158 --> 00:43:59,857
Hold this for me a minute, darling,
yeah?

1149
00:44:00,237 --> 00:44:01,237
Uh, can I help you?

1150
00:44:01,417 --> 00:44:02,757
Uh, I'm just looking.

1151
00:44:03,577 --> 00:44:05,617
I'm looking for an anniversary present.

1152
00:44:05,757 --> 00:44:06,757
Maybe you could help me?

1153
00:44:06,797 --> 00:44:07,257
Uh, no.

1154
00:44:07,517 --> 00:44:07,937
Uh, no.

1155
00:44:08,157 --> 00:44:09,157
Lady, look.

1156
00:44:09,237 --> 00:44:10,037
I'm looking.

1157
00:44:10,038 --> 00:44:10,677
I'll look.

1158
00:44:10,757 --> 00:44:11,317
I'll find.

1159
00:44:11,517 --> 00:44:13,116
And when I find, I'll call you.

1160
00:44:13,256 --> 00:44:15,116
Don't be so nervous and don't be in a
hurry.

1161
00:44:15,117 --> 00:44:16,117
Okay?

1162
00:44:18,276 --> 00:44:19,276
This is nice.

1163
00:44:20,576 --> 00:44:21,036
Maybe.

1164
00:44:21,316 --> 00:44:21,656
Maybe.

1165
00:44:21,876 --> 00:44:23,735
If it's a Westinghouse, that's for sure.

1166
00:44:23,975 --> 00:44:25,875
Ah, we can't sell you that.

1167
00:44:26,175 --> 00:44:27,815
What do you mean, you can't sell me that?

1168
00:44:27,935 --> 00:44:29,455
Well, you see, we don't sell, we buy.

1169
00:44:29,935 --> 00:44:31,615
She doesn't sell, she buys.

1170
00:44:32,535 --> 00:44:33,615
How much is it?

1171
00:44:34,295 --> 00:44:35,715
A hundred and fifty dollars.

1172
00:44:36,614 --> 00:44:37,654
What, are you a meshugana?

1173
00:44:37,814 --> 00:44:38,814
He's a meshugana.

1174
00:44:38,934 --> 00:44:40,390
The price is a hundred and fifty dollars.

1175
00:44:40,414 --> 00:44:41,414
You're a meshugana, too.

1176
00:44:41,794 --> 00:44:42,994
I'll give you eighteen fifty.

1177
00:44:42,995 --> 00:44:44,034
I'll handle it.

1178
00:44:44,054 --> 00:44:46,994
Lady, the price is a hundred and fifty
dollars.

1179
00:44:47,214 --> 00:44:48,213
You take it or leave it.

1180
00:44:48,293 --> 00:44:51,153
You know, you're the reason for birth
control.

1181
00:44:51,733 --> 00:44:54,493
All I know is, I want to help the small
businessmen.

1182
00:44:54,593 --> 00:44:57,073
I come here and look at the treatment I
get.

1183
00:44:59,293 --> 00:45:00,092
All of you.

1184
00:45:00,312 --> 00:45:02,172
Let me get my bag and let me get out of
here.

1185
00:45:02,852 --> 00:45:05,192
And I'll never, never shop in this store
again.

1186
00:45:06,472 --> 00:45:07,552
They don't even let
you out of here.

1187
00:45:23,871 --> 00:45:24,870
Hey.

1188
00:45:25,556 --> 00:45:27,349
You reckon they're here to
get their car washed?

1189
00:45:30,710 --> 00:45:33,770
Our friend, Carmine, that dirty son of a...

1190
00:45:34,290 --> 00:45:35,290
Hey, Ramon!

1191
00:45:35,550 --> 00:45:37,069
Wait'll you see this man.

1192
00:45:38,289 --> 00:45:43,069
I say, young man, are you the authorized
purchasing agent here?

1193
00:45:43,209 --> 00:45:44,209
Uh, yeah, yes.

1194
00:45:44,269 --> 00:45:45,269
Yes, ma'am, I am.

1195
00:45:45,489 --> 00:45:48,009
Would you be in the market for a kilo of
Colombian gold?

1196
00:45:48,229 --> 00:45:49,228
Oh, yeah, sure.

1197
00:45:49,488 --> 00:45:50,068
Sure, sure.

1198
00:45:50,128 --> 00:45:53,428
Right over here, we buy gold, silver,
Mexican art, whatever, you know.

1199
00:45:53,728 --> 00:45:54,808
No, no, young man.

1200
00:45:55,328 --> 00:45:58,068
We're talking about something far more
cultured.

1201
00:45:58,748 --> 00:45:59,248
Oh, yeah?

1202
00:45:59,768 --> 00:46:00,048
What?

1203
00:46:00,328 --> 00:46:01,327
Mary Jane.

1204
00:46:01,467 --> 00:46:02,467
Thirteen.

1205
00:46:02,667 --> 00:46:03,107
Weed.

1206
00:46:03,108 --> 00:46:04,108
What?

1207
00:46:04,547 --> 00:46:05,107
Dope.

1208
00:46:05,447 --> 00:46:06,707
You know, pot.

1209
00:46:07,427 --> 00:46:08,427
Pot?

1210
00:46:09,407 --> 00:46:11,127
Oh, dope.

1211
00:46:11,727 --> 00:46:12,866
You sell dope.

1212
00:46:13,066 --> 00:46:14,086
The best.

1213
00:46:14,866 --> 00:46:15,866
Colombian.

1214
00:46:16,026 --> 00:46:17,266
Go take a hit.

1215
00:46:17,566 --> 00:46:19,806
Uh, no, really.

1216
00:46:20,186 --> 00:46:21,786
I can't... I don't know.

1217
00:46:22,266 --> 00:46:22,646
Thanks.

1218
00:46:22,826 --> 00:46:24,506
Anyway, no, I'm allergic to fun.

1219
00:46:24,906 --> 00:46:26,025
Oh, here, young man.

1220
00:46:26,425 --> 00:46:27,925
Nah, I take your word for it, really.

1221
00:46:28,905 --> 00:46:30,005
Nah, I'm cool.

1222
00:46:30,485 --> 00:46:32,225
It's like a bottle of wine.

1223
00:46:32,226 --> 00:46:35,605
One must sniff the cork before one buys.

1224
00:46:36,065 --> 00:46:38,944
Nah, nah, I... nah, really.

1225
00:46:39,704 --> 00:46:40,704
That's it, no.

1226
00:46:41,184 --> 00:46:42,224
All right, Jaws.

1227
00:46:42,424 --> 00:46:44,044
One more, but leave my fingers.

1228
00:46:44,284 --> 00:46:44,844
Come on, come on.

1229
00:46:45,284 --> 00:46:46,864
Yeah, good boy.

1230
00:46:50,363 --> 00:46:53,463
It's the best shit you're ever going to
smoke.

1231
00:46:56,863 --> 00:46:57,343
Mmm.

1232
00:46:57,344 --> 00:46:58,344
Good?

1233
00:47:02,362 --> 00:47:04,322
You made a pig of yourself, Jaws.

1234
00:47:04,582 --> 00:47:04,922
Hi.

1235
00:47:05,402 --> 00:47:08,182
Well, Sergeant, I got all your health food
right here.

1236
00:47:08,222 --> 00:47:08,342
Good.

1237
00:47:09,222 --> 00:47:10,882
I've got you some yogurt.

1238
00:47:11,042 --> 00:47:12,042
Thank you.

1239
00:47:12,262 --> 00:47:13,262
Got a spoon?

1240
00:47:13,342 --> 00:47:13,701
Spoon.

1241
00:47:13,801 --> 00:47:14,461
Put it down your neck.

1242
00:47:14,681 --> 00:47:15,221
Thank you.

1243
00:47:15,621 --> 00:47:16,621
Got some cottage cheese.

1244
00:47:17,041 --> 00:47:18,041
I'll have that later.

1245
00:47:54,858 --> 00:47:55,938
Come on, Jaws.

1246
00:47:56,238 --> 00:47:57,354
You want to give it to Doug?

1247
00:48:22,716 --> 00:48:24,016
Something for your troubles.

1248
00:49:11,882 --> 00:49:12,882
That's good.

1249
00:49:58,278 --> 00:49:59,278
Help you?

1250
00:49:59,618 --> 00:50:00,078
Maybe.

1251
00:50:00,478 --> 00:50:01,058
Yeah.

1252
00:50:01,398 --> 00:50:02,438
I'm from out of town.

1253
00:50:02,878 --> 00:50:03,877
Dominic sent us.

1254
00:50:04,237 --> 00:50:05,957
I was told you buy goods.

1255
00:50:06,777 --> 00:50:07,777
What do you got?

1256
00:50:10,057 --> 00:50:10,497
Whoop.

1257
00:50:10,897 --> 00:50:12,337
Don't want to mess up your suit now.

1258
00:50:12,677 --> 00:50:14,557
What, are you afraid of a little piece of
paper?

1259
00:50:18,106 --> 00:50:18,546
Cojonula!

1260
00:50:19,026 --> 00:50:20,026
Beautiful.

1261
00:50:20,706 --> 00:50:21,706
Beautiful.

1262
00:50:22,546 --> 00:50:23,546
Think you can handle it?

1263
00:50:24,026 --> 00:50:24,866
Yeah, sure.

1264
00:50:24,926 --> 00:50:25,926
How many you got?

1265
00:50:26,066 --> 00:50:27,066
Car load.

1266
00:50:27,765 --> 00:50:28,485
Hey, Doug.

1267
00:50:28,705 --> 00:50:29,705
Yeah.

1268
00:50:29,865 --> 00:50:30,865
Look at that.

1269
00:50:32,765 --> 00:50:34,385
What are you asking for these?

1270
00:50:34,805 --> 00:50:35,805
80 a piece.

1271
00:50:37,025 --> 00:50:38,205
80 a piece.

1272
00:50:38,825 --> 00:50:40,964
M76 sub machine gun, 9mm.

1273
00:50:41,384 --> 00:50:46,024
177 rounds, which can be fired in less
than 8 seconds.

1274
00:50:46,025 --> 00:50:47,184
I'm talking.

1275
00:50:47,924 --> 00:50:51,224
Son, that gun right there would
revolutionize Coon Huntin'.

1276
00:50:53,063 --> 00:50:54,063
You interested?

1277
00:50:54,283 --> 00:50:54,623
Yeah.

1278
00:50:55,043 --> 00:50:55,363
Sure.

1279
00:50:55,783 --> 00:50:56,063
Sure.

1280
00:50:56,183 --> 00:50:57,183
Bring 'em in.

1281
00:50:58,363 --> 00:50:59,423
I don't understand.

1282
00:50:59,623 --> 00:51:01,259
We don't just ride around delivering these
things.

1283
00:51:01,283 --> 00:51:01,723
I told you.

1284
00:51:01,943 --> 00:51:03,063
We gotta...

1285
00:51:03,603 --> 00:51:04,642
What are you laughing at?

1286
00:51:04,662 --> 00:51:05,622
Just bring 'em in here.

1287
00:51:05,623 --> 00:51:06,882
I told you.

1288
00:51:06,982 --> 00:51:07,982
We got a car load of 'em.

1289
00:51:08,222 --> 00:51:08,802
You want 'em?

1290
00:51:09,042 --> 00:51:10,082
You gotta come get 'em.

1291
00:51:10,462 --> 00:51:11,462
Okay.

1292
00:51:11,542 --> 00:51:12,542
You got a deal.

1293
00:51:17,901 --> 00:51:18,901
We'll take 'em.

1294
00:51:19,081 --> 00:51:19,461
No.

1295
00:51:19,621 --> 00:51:20,701
Np. We'll take you to the guns.

1296
00:51:20,781 --> 00:51:21,781
6 tomorrow.

1297
00:51:21,941 --> 00:51:22,361
A.M.

1298
00:51:22,881 --> 00:51:23,881
Yeah.

1299
00:51:26,041 --> 00:51:27,221
Yeah, we'll pick you up.

1300
00:51:45,139 --> 00:51:46,339
My nose is itchy.

1301
00:51:46,899 --> 00:51:47,959
That means trouble.

1302
00:51:48,879 --> 00:51:50,199
Something smells fishy.

1303
00:51:50,499 --> 00:51:51,499
It's the chickens.

1304
00:51:52,359 --> 00:51:53,338
Would you do me a favor?

1305
00:51:53,339 --> 00:51:56,258
Next time you make a buy,
would you get me some china cups?

1306
00:51:58,398 --> 00:52:00,858
You know, maybe we should get a backup.

1307
00:52:02,338 --> 00:52:03,338
Look.

1308
00:52:03,978 --> 00:52:05,337
It's just another buy.

1309
00:52:06,437 --> 00:52:07,837
Don't come in too close, okay?

1310
00:52:08,597 --> 00:52:09,597
Don't worry about us.

1311
00:52:11,657 --> 00:52:12,657
He's ready.

1312
00:52:12,717 --> 00:52:13,077
Jeez.

1313
00:52:13,357 --> 00:52:15,057
Just speak into your chest hairs,
please.

1314
00:52:15,077 --> 00:52:16,077
Oh, let me, let me.

1315
00:52:18,196 --> 00:52:19,556
They're at the back door, too.

1316
00:52:19,836 --> 00:52:19,996
Okay.

1317
00:52:20,216 --> 00:52:20,496
I'll get it.

1318
00:52:21,137 --> 00:52:21,976
I'm sorry.

1319
00:52:22,116 --> 00:52:22,316
I'm sorry.

1320
00:52:22,676 --> 00:52:22,996
Got it?

1321
00:52:23,176 --> 00:52:24,176
Thank you.

1322
00:52:24,236 --> 00:52:25,236
Got it.

1323
00:52:25,600 --> 00:52:26,184
Back!

1324
00:52:33,485 --> 00:52:34,485
Morning, boys.

1325
00:52:34,745 --> 00:52:35,745
Shall we go?

1326
00:52:41,992 --> 00:52:42,701
Ready?

1327
00:52:56,798 --> 00:52:59,259
Oh, I'm... goin' for a boat ride, huh?

1328
00:52:59,509 --> 00:53:00,635
It's a nice boat.

1329
00:53:00,933 --> 00:53:02,473
So, uh, tell us, where we going?

1330
00:53:03,453 --> 00:53:03,853
Relax.

1331
00:53:04,293 --> 00:53:05,292
You're with me.

1332
00:53:19,071 --> 00:53:20,071
Come on, Ramon.

1333
00:53:20,151 --> 00:53:20,851
We can't lose 'em.

1334
00:53:21,031 --> 00:53:21,511
I'm right with you.

1335
00:53:21,791 --> 00:53:22,791
Let's use Doug's.

1336
00:53:39,049 --> 00:53:43,309
Don't tell. You buried the goods at sea, and we're
gonna go dive for 'em, right?

1337
00:54:12,807 --> 00:54:13,507
Very good.

1338
00:54:13,647 --> 00:54:15,367
Captain, I couldn't have done better
myself.

1339
00:54:32,795 --> 00:54:34,435
This is some housing project.

1340
00:54:34,635 --> 00:54:36,075
Boy, look at those condominiums.

1341
00:54:36,076 --> 00:54:37,795
Ernie, that's an erector set.

1342
00:54:37,995 --> 00:54:38,995
Get out of here.

1343
00:54:40,455 --> 00:54:41,795
Come on, up this way.

1344
00:54:53,540 --> 00:54:55,083
There. There they are.

1345
00:55:24,961 --> 00:55:26,041
Holy shit.

1346
00:55:27,441 --> 00:55:29,361
783 crates packed four to a crate.

1347
00:55:30,201 --> 00:55:32,760
That's $250,560.

1348
00:55:34,020 --> 00:55:35,080
Let me see that.

1349
00:55:36,160 --> 00:55:39,240
You realize that right now you're the
third most powerful nation in the world?

1350
00:55:40,640 --> 00:55:41,160
Boys?

1351
00:55:41,480 --> 00:55:42,720
That is a lot of guns.

1352
00:55:43,759 --> 00:55:48,179
And that is $250,560.

1353
00:55:49,199 --> 00:55:50,539
Do you take master charge?

1354
00:55:56,718 --> 00:55:57,918
You've seen the weapons.

1355
00:55:59,878 --> 00:56:01,298
Now let's see your money.

1356
00:56:02,078 --> 00:56:02,538
Okay.

1357
00:56:03,038 --> 00:56:03,278
All right.

1358
00:56:03,518 --> 00:56:03,658
Hey.

1359
00:56:03,878 --> 00:56:03,958
Good.

1360
00:56:04,218 --> 00:56:04,318
Hey.

1361
00:56:04,319 --> 00:56:04,538
Okay.

1362
00:56:04,758 --> 00:56:05,678
Talk to my friend a minute.

1363
00:56:05,758 --> 00:56:06,758
Take it easy.

1364
00:56:07,078 --> 00:56:08,077
Oh, it was fun.

1365
00:56:09,137 --> 00:56:10,578
Uh... Louise?

1366
00:56:10,677 --> 00:56:11,117
Ramon?

1367
00:56:11,617 --> 00:56:12,697
What do you think, Charles?

1368
00:56:13,017 --> 00:56:14,157
You wanna know what I think?

1369
00:56:14,697 --> 00:56:15,697
No.

1370
00:56:17,137 --> 00:56:18,177
We're gonna tank them.

1371
00:56:18,337 --> 00:56:19,536
Well just how we gonna do that?

1372
00:56:19,996 --> 00:56:21,096
Gold and silver.

1373
00:56:22,516 --> 00:56:22,956
Ready?

1374
00:56:23,336 --> 00:56:24,336
Yeah.

1375
00:56:26,116 --> 00:56:27,356
Excuse me just a minute.

1376
00:56:27,516 --> 00:56:28,516
That's a lot of money.

1377
00:56:29,116 --> 00:56:30,116
Do ya take gold?

1378
00:56:31,495 --> 00:56:31,935
Sure.

1379
00:56:32,931 --> 00:56:33,735
How about silver?

1380
00:56:35,015 --> 00:56:35,475
Yeah.

1381
00:56:35,535 --> 00:56:36,535
What's the piece?

1382
00:56:36,735 --> 00:56:37,755
A badge.

1383
00:56:38,295 --> 00:56:39,295
Drop your guns!

1384
00:56:42,155 --> 00:56:43,155
- You drop your guns!

1385
00:56:45,834 --> 00:56:47,112
Come on!
Damn!

1386
00:56:47,714 --> 00:56:48,714
Right here!

1387
00:56:49,894 --> 00:56:50,894
Come on!

1388
00:56:51,134 --> 00:56:52,134
Come on!

1389
00:56:55,993 --> 00:56:57,053
Go get 'em!

1390
00:57:13,132 --> 00:57:14,132
Come on, boys!

1391
00:57:21,821 --> 00:57:22,821
Oh!

1392
00:57:24,399 --> 00:57:25,817
God, damn it!

1393
00:57:38,588 --> 00:57:39,381
Jesus!

1394
00:57:40,290 --> 00:57:41,040
Cover me!

1395
00:58:11,997 --> 00:58:12,864
Watch out, Ernie!

1396
00:58:12,888 --> 00:58:14,888
God, you-
I'm gonna get killed!

1397
00:58:15,477 --> 00:58:16,137
Can't talk.

1398
00:58:16,277 --> 00:58:17,277
I gotta run.

1399
00:58:18,197 --> 00:58:21,496
17 more days, I'm gonna die in a goddamn
condominium!

1400
00:58:31,466 --> 00:58:32,592
Get out of there!

1401
00:58:37,215 --> 00:58:38,795
You reckon he shot 80 rounds yet?

1402
00:58:38,915 --> 00:58:40,055
What the hell are you asking me that for?

1403
00:58:40,056 --> 00:58:44,295
Well, if he shot 80 rounds, 120 more
rounds, then we can rush him.

1404
00:58:44,595 --> 00:58:46,054
Get out of here!
I'm just kidding.

1405
00:58:53,024 --> 00:58:54,924
These guys don't shoot very well.

1406
00:59:04,040 --> 00:59:04,791
That was good!

1407
00:59:23,821 --> 00:59:25,501
You lousy cops!

1408
00:59:30,481 --> 00:59:31,481
Okay!

1409
00:59:32,001 --> 00:59:32,801
Thank you!

1410
00:59:34,279 --> 00:59:35,040
Now let's finish.

1411
00:59:36,739 --> 00:59:37,865
Lousy, compadre?

1412
00:59:43,830 --> 00:59:44,539
Hi, boss.

1413
00:59:45,539 --> 00:59:46,579
Oh, no.

1414
00:59:51,969 --> 00:59:53,569
Get off my foot!

1415
00:59:53,749 --> 00:59:54,749
I'm sorry, boss.

1416
00:59:55,425 --> 00:59:56,593
That way, go that way!
I got him!

1417
00:59:57,069 --> 00:59:58,068
I got him!

1418
01:00:34,935 --> 01:00:35,935
Is he?

1419
01:00:37,115 --> 01:00:38,115
You okay?

1420
01:00:38,255 --> 01:00:39,175
I am now, mama.

1421
01:00:39,195 --> 01:00:40,395
What the hell's going on here?

1422
01:00:40,396 --> 01:00:41,916
I'm trying to get out of the bathroom.

1423
01:00:42,175 --> 01:00:43,455
Ah, go shit in your hat.

1424
01:01:08,915 --> 01:01:10,750
Stand up, damn it! Come on!

1425
01:01:10,774 --> 01:01:12,774
Now I lay me down to sleep.

1426
01:01:31,020 --> 01:01:34,232
Gasoline. I'm hiding behind gasoline!

1427
01:01:51,319 --> 01:01:53,334
Top of the world, ma!

1428
01:02:06,973 --> 01:02:08,158
Son of a bitch!

1429
01:02:35,960 --> 01:02:36,711
Ernie.

1430
01:02:37,670 --> 01:02:38,588
Let's go. Come on!

1431
01:02:39,196 --> 01:02:39,215
Come on!

1432
01:02:39,856 --> 01:02:39,975
Come on!

1433
01:02:39,976 --> 01:02:40,215
You all right?

1434
01:02:40,675 --> 01:02:40,915
Oh!

1435
01:02:41,155 --> 01:02:42,155
Yes!

1436
01:02:42,295 --> 01:02:44,115
By the grace of God!

1437
01:02:44,295 --> 01:02:44,935
Damn it!

1438
01:02:45,075 --> 01:02:46,355
Kiss my ass!

1439
01:02:46,575 --> 01:02:47,934
That'll take all week!

1440
01:02:49,494 --> 01:02:50,494
Hey!

1441
01:02:50,534 --> 01:02:50,834
Hey!

1442
01:02:51,014 --> 01:02:51,534
You okay?

1443
01:02:51,954 --> 01:02:52,954
Huh?

1444
01:02:57,224 --> 01:02:58,224
I was scared.

1445
01:02:58,344 --> 01:02:59,743
Well, 500 gallons of gasoline.

1446
01:02:59,923 --> 01:03:00,999
You know where you could have wound up?

1447
01:03:01,023 --> 01:03:03,423
Well, my whole life flashed before me.

1448
01:03:03,583 --> 01:03:04,723
Well, I imagine it did.

1449
01:03:04,863 --> 01:03:05,303
It was terrible.

1450
01:03:05,823 --> 01:03:07,103
I'm glad it wasn't me out there.

1451
01:03:07,203 --> 01:03:08,203
Oh!

1452
01:03:11,862 --> 01:03:12,862
Sorry.

1453
01:03:13,502 --> 01:03:14,502
That's okay.

1454
01:03:14,722 --> 01:03:15,722
Son of a bitch.

1455
01:03:16,742 --> 01:03:17,878
Well, son, what you got there?

1456
01:03:17,902 --> 01:03:18,902
Some hot yo-yos?

1457
01:03:19,342 --> 01:03:21,882
You wanna stand there and be funny,
or do you want the package?

1458
01:03:21,922 --> 01:03:22,922
We want the package.

1459
01:03:22,962 --> 01:03:23,462
What's in it?

1460
01:03:23,662 --> 01:03:23,782
What's in it?

1461
01:03:23,783 --> 01:03:24,782
I don't know.

1462
01:03:25,041 --> 01:03:26,481
The man told me to give it to you.

1463
01:03:29,521 --> 01:03:29,881
Out!

1464
01:03:30,101 --> 01:03:30,421
Well, here.

1465
01:03:30,881 --> 01:03:31,681
Thanks for your trouble.

1466
01:03:31,841 --> 01:03:32,841
There's your dime.

1467
01:03:33,041 --> 01:03:34,081
You sure you can spare it?

1468
01:03:34,201 --> 01:03:35,321
Get out of here.

1469
01:03:36,680 --> 01:03:37,680
A fish?

1470
01:03:38,760 --> 01:03:39,120
Look!

1471
01:03:39,780 --> 01:03:40,860
That's from Carmine.

1472
01:03:41,400 --> 01:03:41,760
Yeah?

1473
01:03:42,040 --> 01:03:42,800
That's the family.

1474
01:03:42,980 --> 01:03:43,500
Our family.

1475
01:03:43,800 --> 01:03:43,860
Yep.

1476
01:03:44,120 --> 01:03:46,556
That's their way of saying that we're
gonna be sleeping in the ocean.

1477
01:03:46,580 --> 01:03:48,039
Well, if they think
they're gonna scare us

1478
01:03:48,040 --> 01:03:49,579
into closing, they got
another thing coming.

1479
01:03:50,039 --> 01:03:50,899
We got news for you.

1480
01:03:50,999 --> 01:03:51,699
We are closing.

1481
01:03:51,899 --> 01:03:52,979
What are you talking about?

1482
01:03:54,860 --> 01:03:55,860
What?

1483
01:03:55,959 --> 01:03:56,599
We're finished.

1484
01:03:56,759 --> 01:03:57,139
Kaput.

1485
01:03:57,259 --> 01:03:57,799
Out of business.

1486
01:03:57,999 --> 01:03:58,459
Finito.

1487
01:03:59,019 --> 01:03:59,479
What are you talking about?
Doug!

1488
01:03:59,819 --> 01:04:01,158
Well, how much money we got left?

1489
01:04:01,618 --> 01:04:03,018
$126.37.

1490
01:04:03,318 --> 01:04:04,398
You've got to be kidding.

1491
01:04:04,518 --> 01:04:05,778
Have I lied to you about money?

1492
01:04:06,878 --> 01:04:08,218
Well, what are we gonna do now?

1493
01:04:15,127 --> 01:04:16,387
It's a shame to waste it.

1494
01:04:26,616 --> 01:04:27,616
Hello.

1495
01:04:27,856 --> 01:04:28,856
Doug?

1496
01:04:30,616 --> 01:04:31,616
It's Louise.

1497
01:04:32,036 --> 01:04:33,036
Oh, hello Louise.

1498
01:04:33,797 --> 01:04:34,797
You asleep?

1499
01:04:35,076 --> 01:04:37,295
No, I was just blowing up
my Dolly Parton doll.

1500
01:04:38,695 --> 01:04:39,695
Listen, Doug.

1501
01:04:40,575 --> 01:04:42,375
Uh... I think I've got an idea.

1502
01:05:57,879 --> 01:05:59,479
I'm happy that you all could come.

1503
01:06:00,279 --> 01:06:02,058
Last night, we got a tip about a fence

1504
01:06:02,138 --> 01:06:04,698
who just bought 50 hot television sets.

1505
01:06:04,699 --> 01:06:05,699
That's great.

1506
01:06:05,738 --> 01:06:09,218
At the same time, three other precincts
were getting tips about stolen jewelry.

1507
01:06:09,498 --> 01:06:09,898
Wonderful.

1508
01:06:10,298 --> 01:06:11,298
About motorbikes.

1509
01:06:11,358 --> 01:06:11,778
Oh, nice.

1510
01:06:12,198 --> 01:06:14,017
And other household items.

1511
01:06:14,517 --> 01:06:14,997
That's terrific.

1512
01:06:14,998 --> 01:06:17,337
That is entrapment.

1513
01:06:18,077 --> 01:06:20,377
The selling of impounded goods.

1514
01:06:20,897 --> 01:06:21,377
That's what it is.

1515
01:06:21,597 --> 01:06:23,377
Improper use of federal funds.

1516
01:06:23,697 --> 01:06:24,357
And damn it!

1517
01:06:24,497 --> 01:06:25,657
I want to know what's going on.

1518
01:06:26,576 --> 01:06:28,116
Captain, we ran out of money.

1519
01:06:28,776 --> 01:06:31,256
And we had to sell all those things to
stay in business.

1520
01:06:32,336 --> 01:06:35,376
See, by selling our excess
inventory, we generated

1521
01:06:35,377 --> 01:06:37,896
enough revenue to keep
going for another ten days.

1522
01:06:37,897 --> 01:06:40,155
We got 171 on tape.

1523
01:06:40,395 --> 01:06:40,935
Fine.

1524
01:06:41,235 --> 01:06:42,515
As long as it's legal.

1525
01:06:43,415 --> 01:06:44,415
Did you say a hundred and-

1526
01:06:44,835 --> 01:06:45,835
And 71.

1527
01:06:46,915 --> 01:06:47,915
Get out.

1528
01:06:47,975 --> 01:06:48,495
Get out.

1529
01:06:48,695 --> 01:06:50,514
And remember, no more selling.

1530
01:06:50,694 --> 01:06:51,434
That's a direct order.

1531
01:06:51,594 --> 01:06:52,594
Yes, sir.

1532
01:06:55,344 --> 01:06:57,994
A hundred and seventy one.

1533
01:06:59,154 --> 01:07:00,154
Wow.

1534
01:07:01,614 --> 01:07:02,613
Gentlemen.

1535
01:07:02,773 --> 01:07:04,433
Have I got a deal for you.

1536
01:07:05,793 --> 01:07:08,293
16 boxes of the finest Cuban cigars.

1537
01:07:08,413 --> 01:07:09,413
Upmann Number Ones.

1538
01:07:10,073 --> 01:07:11,673
Would you mind checking me for a hernia?

1539
01:07:11,753 --> 01:07:12,753
I think I hurt myself.

1540
01:07:13,413 --> 01:07:14,412
Did you say Cuban?

1541
01:07:14,632 --> 01:07:15,072
Cuban.

1542
01:07:15,392 --> 01:07:15,512
Sure.

1543
01:07:16,252 --> 01:07:17,252
Well, I like you.

1544
01:07:17,852 --> 01:07:20,092
Tomorrow at noon, you may climb me.

1545
01:07:21,112 --> 01:07:21,792
Come on.

1546
01:07:21,932 --> 01:07:22,932
He ain't that short.

1547
01:07:23,272 --> 01:07:23,692
Oh, yeah?

1548
01:07:23,852 --> 01:07:26,971
Well, then how come he spent last month
dangling from my car mirror?

1549
01:07:27,511 --> 01:07:28,511
Hey.

1550
01:07:28,891 --> 01:07:30,471
How much you want for all them cigars?

1551
01:07:31,051 --> 01:07:33,311
Well, they're normally $80 a box.

1552
01:07:34,551 --> 01:07:36,091
Four bills cover the whole thing.

1553
01:07:36,591 --> 01:07:37,591
Four bills?

1554
01:07:37,871 --> 01:07:38,391
Fine with me.

1555
01:07:38,531 --> 01:07:39,530
Sounds good.

1556
01:07:39,970 --> 01:07:41,450
Made yourself a deal.

1557
01:07:42,410 --> 01:07:44,530
Looks like a mouthpiece for a Chinese
boxer.

1558
01:07:47,230 --> 01:07:48,710
There you go, Navel.

1559
01:07:49,950 --> 01:07:50,969
They're good.

1560
01:07:53,749 --> 01:07:55,769
Little Orphan Annie in Florida.

1561
01:07:58,032 --> 01:07:59,509
Mickey Mouse with yellow jaundice.

1562
01:08:00,069 --> 01:08:01,069
Get out of here.

1563
01:08:01,769 --> 01:08:03,208
A naval disaster.

1564
01:08:06,082 --> 01:08:06,928
I'll see you guys.

1565
01:08:08,348 --> 01:08:09,608
Talk about horny.

1566
01:08:16,747 --> 01:08:18,827
Ernie, we gotta keep all these records?

1567
01:08:19,107 --> 01:08:20,107
Yeah, sure.

1568
01:08:29,196 --> 01:08:30,196
Doug?

1569
01:08:30,316 --> 01:08:31,316
What?

1570
01:08:33,176 --> 01:08:35,336
You know those cigars we bought today?

1571
01:08:35,676 --> 01:08:36,676
Yeah.

1572
01:08:38,756 --> 01:08:39,835
They're ticking.

1573
01:08:41,455 --> 01:08:42,135
They're ticking?

1574
01:08:42,455 --> 01:08:43,455
That joker.

1575
01:08:43,869 --> 01:08:44,715
He works for Carmine.

1576
01:08:44,912 --> 01:08:45,435
It's a bomb!

1577
01:08:45,454 --> 01:08:46,664
Why are we discussing it?

1578
01:08:46,372 --> 01:08:47,498
Open the door!

1579
01:08:48,499 --> 01:08:49,522
Door! Open the-

1580
01:08:55,589 --> 01:08:56,674
Open the door!

1581
01:08:56,698 --> 01:08:58,698
Open the door!

1582
01:09:08,703 --> 01:09:09,703
It's a dud.

1583
01:09:14,193 --> 01:09:15,193
Ramon.

1584
01:09:15,273 --> 01:09:16,272
Louise.

1585
01:09:30,749 --> 01:09:31,834
Geez.

1586
01:09:32,571 --> 01:09:32,751
Geez.

1587
01:09:32,971 --> 01:09:33,411
It's a wreck.

1588
01:09:33,711 --> 01:09:34,711
It's ruined.

1589
01:09:35,311 --> 01:09:36,411
I just had it washed.

1590
01:09:44,860 --> 01:09:45,860
That's it?

1591
01:09:46,840 --> 01:09:48,220
Is this all you got?

1592
01:09:49,340 --> 01:09:50,660
Uh, no, sir, captain.

1593
01:09:51,040 --> 01:09:53,099
We've got a few other things back here.

1594
01:10:02,829 --> 01:10:03,989
Oh, my God.

1595
01:11:05,135 --> 01:11:06,178
David, you want a ride?

1596
01:11:11,573 --> 01:11:12,773
There's only one piece of pie left.

1597
01:11:12,973 --> 01:11:13,573
Captain, you have it.

1598
01:11:13,673 --> 01:11:14,913
Gloria, I can't.

1599
01:11:14,937 --> 01:11:16,563
Ah, have one, John.

1600
01:11:15,633 --> 01:11:17,092
I have reached my limit.

1601
01:11:17,272 --> 01:11:18,052
Besides, I'm driving.

1602
01:11:18,272 --> 01:11:19,272
I'll have it.

1603
01:11:19,332 --> 01:11:20,332
You?

1604
01:11:20,592 --> 01:11:22,872
One more piece, you'll look like the
Pillsbury Doughboy.

1605
01:11:22,892 --> 01:11:23,892
Oh, that's mean.

1606
01:11:24,532 --> 01:11:25,092
So tell me.

1607
01:11:25,492 --> 01:11:26,932
We got a warehouse full of evidence.

1608
01:11:27,152 --> 01:11:28,152
Got them all on tape.

1609
01:11:28,412 --> 01:11:29,411
How do we bust them?

1610
01:11:29,771 --> 01:11:30,827
Well, we got their addresses.

1611
01:11:30,851 --> 01:11:31,551
Why don't we just pick them up?

1612
01:11:31,731 --> 01:11:32,271
No, wait a minute.

1613
01:11:32,391 --> 01:11:34,767
Why don't we let them come to the store
and we hit them, one by one?

1614
01:11:34,915 --> 01:11:36,091
You'll only get a couple that way.

1615
01:11:36,431 --> 01:11:38,231
The rest of them hear about it,
they'll split.

1616
01:11:38,551 --> 01:11:39,111
That's right.

1617
01:11:39,311 --> 01:11:40,311
You're right, John.

1618
01:11:40,471 --> 01:11:41,790
We need to bust them all at once.

1619
01:11:41,890 --> 01:11:42,230
Sure.

1620
01:11:42,890 --> 01:11:43,290
How?

1621
01:11:43,510 --> 01:11:44,510
That's the problem.

1622
01:11:44,570 --> 01:11:45,570
Uh-huh.

1623
01:11:45,630 --> 01:11:47,110
Why don't you give them a nice party?

1624
01:11:52,808 --> 01:11:53,549
What are you all looking at me for?

1625
01:11:53,769 --> 01:11:55,169
All I said was give them a party.

1626
01:11:57,489 --> 01:12:01,108
What a marvelous idea.
Having a party in a warehouse.

1627
01:12:01,669 --> 01:12:02,669
Oh, good evening.

1628
01:12:03,069 --> 01:12:03,269
Hi.

1629
01:12:03,489 --> 01:12:04,509
Oh, how quaint.

1630
01:12:06,447 --> 01:12:08,949
Hi!
He can hear now. Hi.

1631
01:12:10,288 --> 01:12:11,408
Hey, Duke.

1632
01:12:11,788 --> 01:12:12,508
You could make it.

1633
01:12:12,588 --> 01:12:12,908
I'm glad.

1634
01:12:13,068 --> 01:12:14,068
You're looking good.

1635
01:12:14,148 --> 01:12:14,548
You too.

1636
01:12:14,768 --> 01:12:15,488
Yeah, you like it?

1637
01:12:15,548 --> 01:12:15,868
It's new.

1638
01:12:16,188 --> 01:12:16,548
Burdines.

1639
01:12:16,748 --> 01:12:17,428
It's on sale.

1640
01:12:17,508 --> 01:12:18,507
$39.50.

1641
01:12:18,927 --> 01:12:20,207
I'll pick up one tomorrow.

1642
01:12:20,587 --> 01:12:22,987
Yeah, but before you go in there,
leave your hog leg with us.

1643
01:12:23,047 --> 01:12:24,287
The boss gets a little nervous.

1644
01:12:24,327 --> 01:12:25,407
You want me to feel naked?

1645
01:12:25,807 --> 01:12:25,827
Nah.

1646
01:12:26,047 --> 01:12:26,427
Come on.

1647
01:12:26,527 --> 01:12:27,067
The boss.

1648
01:12:27,227 --> 01:12:27,567
Come on.

1649
01:12:27,647 --> 01:12:28,487
Ah, what the hell.

1650
01:12:28,527 --> 01:12:29,527
It's a party.

1651
01:12:37,386 --> 01:12:40,326
Now y'all go on inside and have yourself a
good time.

1652
01:12:42,185 --> 01:12:43,865
Any word on my application?

1653
01:12:43,985 --> 01:12:46,345
Oh, you're going to hear tonight for sure.

1654
01:12:46,346 --> 01:12:47,785
Good, thanks.

1655
01:12:47,786 --> 01:12:48,786
You're welcome.

1656
01:13:22,342 --> 01:13:24,282
Hey, Rocky, go on in.

1657
01:13:24,502 --> 01:13:25,662
We'll see you shortly.

1658
01:13:35,536 --> 01:13:36,228
How are ya?

1659
01:13:36,271 --> 01:13:37,491
Hey, how you doing?

1660
01:13:37,531 --> 01:13:38,531
Good to see you.

1661
01:13:39,111 --> 01:13:39,991
How are you?

1662
01:13:40,131 --> 01:13:41,131
Good.

1663
01:13:42,810 --> 01:13:43,810
What's happening, doll?

1664
01:13:45,330 --> 01:13:45,810
Nothing.

1665
01:13:46,270 --> 01:13:47,270
Nice party, huh?

1666
01:13:47,310 --> 01:13:48,430
Yeah, it's gonna get better.

1667
01:13:49,150 --> 01:13:50,150
Put that down!

1668
01:13:53,637 --> 01:13:54,730
Would you care to dance?

1669
01:13:55,305 --> 01:13:57,389
Young man, I've got something for you.

1670
01:13:57,609 --> 01:13:58,269
Oh, no, thanks.

1671
01:13:58,449 --> 01:14:00,789
Last time I smoked that stuff,
I gained six pounds.

1672
01:14:02,329 --> 01:14:03,529
Maybe later, Paully.

1673
01:14:16,869 --> 01:14:18,579
Buenos dias, buenos dias.

1674
01:14:21,165 --> 01:14:22,917
Godfather, felicitations.

1675
01:14:23,397 --> 01:14:25,127
Buenos dias.

1676
01:14:28,505 --> 01:14:29,756
Black Godfather?

1677
01:14:31,216 --> 01:14:32,050
He was a war baby.

1678
01:14:32,496 --> 01:14:33,496
What?

1679
01:14:34,556 --> 01:14:35,556
Buenos dias.

1680
01:14:35,876 --> 01:14:38,816
You see, when Italy invaded
Ethiopia...

1681
01:14:39,224 --> 01:14:39,817
Excuse us.

1682
01:14:40,559 --> 01:14:41,276
It's very complicated.

1683
01:14:59,124 --> 01:15:02,064
Oh, he is really enjoying it, you know?

1684
01:15:04,041 --> 01:15:05,125
You think he's into it?

1685
01:15:10,130 --> 01:15:11,590
Well, everybody showed up.

1686
01:15:12,424 --> 01:15:13,550
It's like an all-star game.

1687
01:15:15,052 --> 01:15:15,886
Sure did.

1688
01:15:16,633 --> 01:15:17,693
Oh, by the way, sorry.

1689
01:15:18,833 --> 01:15:20,132
You're really looking good.

1690
01:15:22,935 --> 01:15:23,602
You noticed?

1691
01:15:34,321 --> 01:15:35,447
What do ya think?

1692
01:15:36,907 --> 01:15:37,950
Got to hand it to you people.

1693
01:15:38,700 --> 01:15:40,327
So far it's working like a charm.

1694
01:15:40,994 --> 01:15:42,496
Alright, let's bust 'em.

1695
01:15:42,520 --> 01:15:44,520
Uh, gee. What's the hurry?

1696
01:15:44,998 --> 01:15:46,959
You know, Ernie and I
haven't danced yet.

1697
01:15:47,030 --> 01:15:47,190
Yeah.

1698
01:15:47,810 --> 01:15:48,450
Fifteen minutes.

1699
01:15:48,570 --> 01:15:49,550
Can we give 'em fifteen minutes?

1700
01:15:49,590 --> 01:15:50,330
What do you say, boss?

1701
01:15:50,331 --> 01:15:50,730
Come on, come on.

1702
01:15:51,050 --> 01:15:52,911
I mean, they're having such a
good time... All right, all right.

1703
01:15:53,570 --> 01:15:54,830
Fifteen minutes, but no more.

1704
01:15:54,910 --> 01:15:55,410
You got it.

1705
01:15:55,530 --> 01:15:56,529
Come on, we can dance.

1706
01:15:59,609 --> 01:16:02,049
You know I'm gonna hate to see this end.

1707
01:16:02,229 --> 01:16:03,589
Yeah, I'm gonna miss all this.

1708
01:16:10,078 --> 01:16:11,458
Should we go in now, boss?

1709
01:16:12,038 --> 01:16:12,638
Not yet.

1710
01:16:13,038 --> 01:16:14,158
Let 'em get good and ripped.

1711
01:16:18,574 --> 01:16:20,200
Hey, look at Ernie! He's dancing!

1712
01:16:21,910 --> 01:16:22,497
Hey!

1713
01:16:34,997 --> 01:16:35,997
Doug...

1714
01:16:36,476 --> 01:16:37,476
Time.

1715
01:16:49,062 --> 01:16:49,771
All right.

1716
01:16:50,731 --> 01:16:51,795
Let's do it.

1717
01:17:14,379 --> 01:17:16,089
Oh, okay. Can I have your attention please?

1718
01:17:16,965 --> 01:17:17,716
Your attention?

1719
01:17:18,137 --> 01:17:20,010
Let's hear it for our host, everybody!

1720
01:17:20,344 --> 01:17:24,389
Hip hip, hooray!
Hip hip, hooray!

1721
01:17:24,413 --> 01:17:26,413
Hip hip, hooray!

1722
01:17:41,907 --> 01:17:42,616
Thank you.

1723
01:17:43,131 --> 01:17:44,751
This is Geiberger, the fish are in the net.

1724
01:17:45,051 --> 01:17:45,610
Come and get 'em.

1725
01:17:46,010 --> 01:17:46,350
What?

1726
01:17:46,590 --> 01:17:48,870
This is Cleopatra's Massage Parlor.

1727
01:17:49,130 --> 01:17:50,290
A massage parlor?

1728
01:17:51,070 --> 01:17:52,710
No, this must be the wrong number.

1729
01:17:53,890 --> 01:17:58,149
Burglars, small-time crooks and petty
thieves, welcome one and all!

1730
01:18:13,730 --> 01:18:15,857
We're very happy that we can
make your last night on the

1731
01:18:15,858 --> 01:18:18,909
street a happy party to
remember until you get out.

1732
01:18:23,387 --> 01:18:25,327
Ernie, what are you saying?

1733
01:18:25,867 --> 01:18:29,367
I'm saying that we're police officers and
you're under arrest.

1734
01:18:38,672 --> 01:18:39,589
They don't believe us.

1735
01:18:51,727 --> 01:18:52,602
Let's go.

1736
01:18:58,191 --> 01:19:00,819
You are under arrest.

1737
01:19:02,738 --> 01:19:03,613
Honest.

1738
01:19:27,232 --> 01:19:28,232
Hey!

1739
01:19:29,765 --> 01:19:31,141
Listen, and listen good.

1740
01:19:32,267 --> 01:19:35,270
There's only one family operates in this
town.

1741
01:19:35,441 --> 01:19:38,440
This is our territory.

1742
01:19:39,321 --> 01:19:40,484
Understand?

1743
01:19:42,277 --> 01:19:43,236
Understand?

1744
01:19:43,521 --> 01:19:43,841
Yeah.

1745
01:19:44,001 --> 01:19:44,781
You shut up!

1746
01:19:44,981 --> 01:19:45,981
I'm talking!

1747
01:19:47,250 --> 01:19:49,620
I'm gonna teach you guys a lesson once and
for all.

1748
01:19:52,440 --> 01:19:53,440
No!

1749
01:20:00,128 --> 01:20:00,921
Uh oh.

1750
01:20:04,090 --> 01:20:05,091
Ernie, you okay?

1751
01:20:24,861 --> 01:20:25,821
Are you alright?

1752
01:20:35,080 --> 01:20:37,874
Where's a cop? You can never
find a cop when you want one.

1753
01:20:44,381 --> 01:20:45,340
Thanks!

1754
01:21:22,669 --> 01:21:24,472
This is the operator, need some help?

1755
01:21:34,931 --> 01:21:37,142
Why, you...dirty...

1756
01:21:42,647 --> 01:21:44,399
You alright?
Yeah.

1757
01:22:06,129 --> 01:22:08,131
Better stop that or I'm gonna get mad.

1758
01:22:18,683 --> 01:22:23,146
Hey, Chief. This is an emergency.
All hell is breaking loose down here. Send in the marines.

1759
01:22:23,170 --> 01:22:24,397
Don't turn around.

1760
01:22:26,024 --> 01:22:27,275
You turned around.

1761
01:22:34,574 --> 01:22:37,035
Jaws, get 'em! Get 'em!

1762
01:23:02,519 --> 01:23:05,234
Hi.
Hymie, you're back too soon!

1763
01:23:59,367 --> 01:24:00,827
And me with two days left!

1764
01:24:01,327 --> 01:24:02,851
Two seconds left!

1765
01:24:02,875 --> 01:24:04,664
No!

1766
01:24:33,234 --> 01:24:34,319
Ketchup.

1767
01:24:36,078 --> 01:24:36,457
Ah!

1768
01:24:37,077 --> 01:24:37,437
Ah!

1769
01:24:37,438 --> 01:24:37,517
Ah!

1770
01:24:37,518 --> 01:24:39,532
You ruined my... jacket.

1771
01:24:39,736 --> 01:24:40,176
Ah!

1772
01:24:40,177 --> 01:24:41,177
Ah!

1773
01:24:41,676 --> 01:24:41,916
Ah!

1774
01:24:42,717 --> 01:24:44,157
I don't know if it's gonna come out.

1775
01:24:44,216 --> 01:24:45,236
Oh, geez.

1776
01:24:45,336 --> 01:24:47,876
It's brand new. Ketchup stains..

1777
01:24:56,195 --> 01:24:57,195
Come here, you.

1778
01:24:57,435 --> 01:24:58,435
Come here.

1779
01:24:58,755 --> 01:24:59,575
Come on.

1780
01:24:59,715 --> 01:25:00,715
Come on, you.

1781
01:25:00,755 --> 01:25:02,094
You're in the wrong line.

1782
01:25:02,694 --> 01:25:03,694
Get in there.

1783
01:25:03,974 --> 01:25:05,774
I told you you'd lose.

1784
01:25:06,734 --> 01:25:07,774
Don't handcuff him.

1785
01:25:07,974 --> 01:25:09,314
That's Captain Geiberger.

1786
01:25:12,074 --> 01:25:13,174
Sid, I'm glad you could make it.

1787
01:25:13,254 --> 01:25:14,853
I wouldn't have missed it for the world.

1788
01:25:15,633 --> 01:25:17,173
Oh, thanks for all your help.

1789
01:25:17,313 --> 01:25:18,473
Sorry it turned out this way.

1790
01:25:18,553 --> 01:25:20,073
My dear, it was the best party.

1791
01:25:20,074 --> 01:25:23,033
Hey, you guys saved our asses,
and now we're sending yours up.

1792
01:25:23,373 --> 01:25:24,453
What are you worried about?

1793
01:25:24,993 --> 01:25:26,792
What you need to do is check with your
lawyer.

1794
01:25:27,212 --> 01:25:28,052
He's our lawyer.

1795
01:25:28,152 --> 01:25:29,492
We'll be out in 24 hours.

1796
01:25:30,472 --> 01:25:31,472
Bye.

1797
01:25:32,372 --> 01:25:33,372
She's with me.

1798
01:25:34,552 --> 01:25:35,792
Bye, my main man.

1799
01:25:36,532 --> 01:25:37,532
Bye.

1800
01:25:38,431 --> 01:25:40,451
Oh, you got the beat shit out of you.

1801
01:25:40,931 --> 01:25:41,991
I'll see you around.

1802
01:25:52,230 --> 01:25:55,191
There's a message for you.
There's a picture for you.

1803
01:25:56,818 --> 01:25:57,485
Is it a good guy or a bad guy?

1804
01:25:57,569 --> 01:25:58,486
Bad guy.

1805
01:25:58,903 --> 01:25:59,750
Well, go draw me a good guy.

1806
01:25:59,890 --> 01:26:00,890
Look what David drew.

1807
01:26:02,150 --> 01:26:02,949
What a bust that was.

1808
01:26:03,449 --> 01:26:03,889
It was terrific.

1809
01:26:04,029 --> 01:26:04,309
Wasn't it great?

1810
01:26:04,489 --> 01:26:05,629
It certainly was.

1811
01:26:05,749 --> 01:26:06,749
And so were we.

1812
01:26:08,129 --> 01:26:09,129
250 arrests.

1813
01:26:10,169 --> 01:26:11,169
231 convictions.

1814
01:26:12,089 --> 01:26:13,429
Gotta be some kind of record.

1815
01:26:13,589 --> 01:26:15,888
Hey, wait till the guys downtown hear
about that.

1816
01:26:16,228 --> 01:26:17,828
Well, we're really gonna miss you,
Ernie.

1817
01:26:18,308 --> 01:26:19,508
Are you really gonna miss me?

1818
01:26:19,509 --> 01:26:23,588
Nobody's going to miss the new Assistant
Director for Burglary Task Force,

1819
01:26:24,008 --> 01:26:26,431
Lieutenant Ernie Fortunato.

1820
01:26:29,309 --> 01:26:31,519
He signed up for 5 more years!

1821
01:26:32,020 --> 01:26:33,777
Hey Ernie, how many days you got left?

1822
01:26:33,917 --> 01:26:35,899
1,825.

1823
01:26:36,941 --> 01:26:37,442
Come along.

1824
01:26:39,956 --> 01:26:40,996
Let me tell you something.

1825
01:26:41,416 --> 01:26:42,416
I was shocked when I signed up.

1826
01:26:42,916 --> 01:26:43,916
Good night, Peter.

1827
01:26:45,296 --> 01:26:46,296
No, no!

1828
01:26:47,496 --> 01:26:48,496
What the hell?

1829
01:26:50,330 --> 01:26:52,081
Good night, Ramon.

1830
01:26:52,715 --> 01:26:54,035
And good night, Lieutenant.

1831
01:26:54,235 --> 01:26:54,595
Good night.

1832
01:26:54,995 --> 01:26:55,595
Good night.

1833
01:26:55,795 --> 01:26:56,795
We'll see you.

1834
01:26:56,895 --> 01:26:57,895
Good night, Gloria.

1835
01:26:58,255 --> 01:26:59,695
And your picture from David.

1836
01:26:59,855 --> 01:27:01,175
My picture from David.

1837
01:27:01,176 --> 01:27:01,755
Good night.

1838
01:27:02,135 --> 01:27:02,695
Good night.

1839
01:27:02,735 --> 01:27:03,814
Good night, Captain.

1840
01:27:04,954 --> 01:27:05,954
See you tomorrow.

1841
01:27:09,684 --> 01:27:10,684
Sweet dreams.

1842
01:27:12,824 --> 01:27:13,824
Uh, Louise...

1843
01:27:15,703 --> 01:27:16,703
Did you forget something?

1844
01:27:17,363 --> 01:27:17,763
Yeah.

1845
01:27:18,363 --> 01:27:19,643
Yeah, look, um...

1846
01:27:21,083 --> 01:27:22,923
Now, you know, all this time we've...

1847
01:27:24,203 --> 01:27:25,883
We've been working under slave conditions.

1848
01:27:26,983 --> 01:27:28,982
And I just want to tell you you're a hell
of a cop.

1849
01:27:33,581 --> 01:27:34,707
You're a hell of a woman.

1850
01:27:50,881 --> 01:27:54,800
Well, Sergeant, how would you feel about a
little undercover work?

1851
01:27:56,400 --> 01:27:58,200
How would you feel about taping it?

1852
01:28:01,080 --> 01:28:02,080
Get in.

1853
01:28:08,219 --> 01:28:09,279
Open that.

1854
01:28:13,788 --> 01:28:15,119
Okay you kids, now stop it.

1855
01:28:15,219 --> 01:28:15,599
I mean it.

1856
01:28:15,719 --> 01:28:16,438
The fun's over.

1857
01:28:16,638 --> 01:28:17,998
It's time to go to bed.


